Gasthof Derby ligt in het centrum van Zweisimmen, op 100 meter van het treinstation en van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Rinderberg.
Le Gasthof Derby se trouve dans le centre de Zweisimmen, à 100 mètres de la gare et du téléphérique conduisant aux sentiers de randonnée et au domaine skiable de Rinderberg.