Vertaling van "gasthof 't zweerd ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Gasthof 't Zweerd ligt direct aan de Grote Markt in Ieper en op minder dan 100 meter van de Lakenhallen.
Situé directement sur la Grand-Place (Grote Markt) d'Ypres, le Gasthof 't Zweerd vous accueille à moins de 100 mètres de la Halle aux Draps.

Gasthof 't Zweerd ligt op 70 km van het centrum van Brugge en op 1 km van het centraal station.
L'établissement se trouve à seulement 1 km de la gare centrale et à 70 km du centre-ville de Bruges.

Gasthof zur Post ligt in het centrum van Vohenstrauß en wordt beheerd door een familie. Het ligt op 100 meter van het marktplein en op 3 minuten rijden van de snelweg A6.
Le Gasthof zur Post est un hôtel à la gestion familiale situé dans le centre de Vohenstrauß, à 100 mètres du marché et à 3 minutes en voiture de l'autoroute A6.

Gasthof Pension Madseiterhof ligt in Tux, op 3 km van de gletsjer Hintertuxer.
Situé à Tux, à 3 km du glacier Hintertux, le Gasthof Pension Madseiterhof possède un restaurant.

Het traditionele Gasthof zur Traube ligt in Pettneu am Arlberg, op 450 meter van het Pettneu skigebied.
Situé à Pettneu am Arlberg, à 450 mètres du domaine skiable de Pettneu, l'établissement traditionnel Gasthof zur Traube propose un restaurant servant une cuisine autrichienne classique et des spécialités du Tyrol.

Gasthof Pension Löwen ligt in Andelsbuch, op 1 km van het skigebied en op 25 km van Bregenz. Het pension heeft een eigen restaurant met een zonneterras en een tuin met een speelplaats voor kinderen.
Situé à Andelsbuch, à 1 km du domaine skiable et à 25 km de Bregenz, le Gasthof Pension Löwen dispose d'un restaurant sur place doté d'une terrasse bien exposée et d'un jardin avec aire de jeux pour enfants.

Gasthof-Pension Ortner ligt in Stadl in Stiermarken Murdal, direct aan de Murradweg (fietsroute) en op 10 km van het skigebied Kreischberg.
Le Gasthof-Pension Ortner est situé à Stadl dans le domaine skiable Mur Valley de Styrie, sur la piste cyclable de Murradweg et à 10 km du domaine skiable de Kreischberg.

Gasthof Hotel Schermer ligt op een rustige locatie naast het spa- en wellnesscentrum van Bad Häring, op 700 meter van het dorpscentrum.
La Gasthof Hotel Schermer jouit d'un emplacement calme à proximité du centre de cure thermale de Bad Häring et à 700 mètres du centre du village.

Gasthof St. Hubertus ligt aan de oever van de Achensee, het grootste meer van Tirol, en biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid, directe toegang tot het meer en een eigen lido.
Situé sur les rives du lac d'Achen, le plus grand lac du Tyrol, le Gasthof St. Hubertus propose une connexion Internet et un espace de stationnement gratuits. En outre, vous aurez directement accès au lac et à une plage privée.

Hotel Gasthof Zur Blume ligt aan de westelijke rand van het Zwarte Woud, op 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Gengenbach.
Situé à l’extrémité ouest de la Forêt-Noire, l'Hotel Gasthof Zur Blume se trouve à 5 minutes à pied du centre médiéval de Gengenbach.