Traduction de «gasten bereiken » (Néerlandais → Français) :

Gasten bereiken in 10 minuten reizen met de bus de Kiyomizu-dera Tempel en de wijk Gion.
Le temple Kiyomizu-dera et le quartier de Gion sont, quant à eux, accessibles en 10 minutes de bus.

Gasten bereiken in 20 minuten met de taxi het treinstation van Beijing.
Vous atteindrez la gare de Pékin en 20 minutes en taxi.

Gasten bereiken gemakkelijk lokale bezienswaardigheden en de internationale luchthaven van Yangon bevindt zich op 20 minuten rijden.
Depuis l'Hotel Grand United (Ahlone Branch), vous rejoindrez facilement les attractions locales et l'aéroport international de Yangon en 20 minutes de route.

Het INNSENTO Hotel ligt op iets meer dan 1 km van het centrum van de stad, die gasten bereiken via een wandeling langs de Donau en over de brug Marienbrücke.
L'hôtel se situe à seulement 1 km du centre-ville, que vous pourrez rejoindre en vous promenant le long du Danube et en traversant le pont Marienbrücke.

Het hotel ligt op slechts 350 meter van een afslag van de Boulevard Peripherique (de ringweg van Parijs) en gasten bereiken met de metro heel eenvoudig alle bezienswaardigheden van Parijs.
L'hôtel est situé à seulement 350 mètres de la sortie du boulevard périphérique de Paris et vous pourrez accéder facilement à toutes les attractions de la ville par le métro.

Het Best Western ligt op slechts 300 meter van de rivier de Seine en gasten bereiken de Notre Dame via Ile Saint Louis in minder dan 30 minuten lopen.
Depuis cet établissement placé à 300 mètres de la Seine, vous pourrez rejoindre la cathédrale Notre-Dame en traversant l'île Saint-Louis en moins de 30 minutes à pied.

Middedorp Manor biedt een fietsverhuur, en de gasten bereiken al na 700 meter fietsen het Die Braak Park.
Le Middedorp Manor assure un service de location de vélos et vous pourrez vous rendre au parc Die Braak à 700 mètres de là.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter afstand, er bevindt zich een supermarkt op minder dan 150 meter en gasten bereiken een markt in 200 meter.
Le restaurant le plus proche est à 50 mètres, tandis qu'un supermarché se trouve à moins de 150 mètres et un marché est à moins de 200 mètres.

De internationale luchthaven Incheon ligt op 60 minuten rijden van het hotel, gasten bereiken in 45 minuten rijden de internationale luchthaven Gimpo.
Les aéroports internationaux de Gimpo et d'Incheon sont quant à eux accessibles en respectivement 45 minutes et une heure de route.

Het kasteel van Osaka ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het hotel en het gasten bereiken in 10 minuten met de taxi de winkelstraat Dotonbori en het internationale conferentiecentrum van Osaka.
Le château d'Osaka se trouve à environ 15 minutes à pied de l'hôtel. La rue commerçante Dotonbori et le centre international de conventions d'Osaka sont à 10 minutes en taxi.