Traduction de «gast van city » (Néerlandais → Français) :

Als gast van City King Hotel kunt u gebruikmaken van een goed uitgeruste fitnessruimte en een nabijgelegen golfbaan.
Vous pourrez profiter d'une salle de sport bien équipée et d'un parcours de golf à proximité.

Als gast van Holiday Inn Express Suites Kansas City Airport hebt u toegang tot een businesscentrum en een eigen wasserette.
Pour plus de commodité, l'établissement met à votre disposition un centre d'affaires et une laverie sur place.

Als gast van het Radisson Hotel Downtown Salt Lake City bent u verzekerd van optimaal comfort. Het hotel biedt een groot aantal moderne diensten en faciliteiten, waaronder een portierdienst en een modern fitnesscentrum.
L'hôtel dispose d'une variété d'équipements et d'installations modernes, notamment des services de concierge et un centre de remise en forme ultramoderne.

Als gast van Archibald City kunt u gebruikmaken van een gratis internetterminal in de foyer.
L'Archibald City met à votre disposition une borne Internet gratuite dans le hall.

Als gast van Center City Apartments kunt u een parkeerkaart aanschaffen die geldig is in Vilnius, behalve in de blauwe zones.
Enfin, vous pourrez acheter une carte de stationnement valable dans toute la ville de Vilnius, à l'exception des zones bleues.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Situé à proximité du centre-ville de Cardiff et du quartier des restaurants de Mermaid Quay, l'établissement A Space in the City @ Century Wharf propose des hébergements modernes. Vous aurez gratuitement accès à la salle de sport, à la piscine et à la salle de conférences.

Als gast van het City-Hotel Aschaffenburg kunt u met korting uw auto parkeren in de garage van het treinstation.
Pendant votre séjour au City-Hotel Aschaffenburg, vous bénéficierez d'un tarif réduit si vous laissez votre voiture dans le garage de la gare.

Als gast van het City Partner Augusta Hotel profiteert u van gratis parkeergelegenheid. Tevens bent u hier goed aangesloten op de snelwegen door heel de regio Rijn-Neckar.
Un parking public est disponible gratuitement sur place et vous pourrez accéder facilement au réseau autoroutier de la région Rhin-Neckar.

Tijdens de het EK voetbal van 2012 was de Duitse nationale ploeg te gast in het Dwór Oliwski City Hotel SPA.
Pendant le championnat de football 2012, l'établissement a hébergé l'équipe nationale allemande.

Jersey City Dharma Home Suites beschikt over een eigen fitnesscentrum waar u als gast gebruik van kunt maken.
Un centre de remise en forme est à votre disposition sur place.