Vertaling van "garni elena " (Nederlands → Frans) :

Het Garni Elena is een gezellig, door een familie gerund hotel op een rustige locatie buiten het dorpscentrum van Losone, op slechts 5 minuten lopen van de 18-holesgolfbaan Gerre.
Le Garni Elena est un hôtel confortable à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible à l'extérieur du centre du village de Losone, à seulement 5 minutes à pied du parcours de golf 18 trous de Gerre.

Er ligt een mediterrane tuin om het Garni Elena waar u een verwarmd zwembad (mei tot september) en een ligweide vindt. Het hotel heeft prachtig gerenoveerd kamers, deels met overdekt terras.
Entouré d'un jardin méditerranéen avec piscine chauffée (de mai à septembre) et espace de bronzage, le Garni Elena propose des chambres agréablement rénovées, dotées pour certaines d'une terrasse couverte.

De bekende badplaats Ascona ligt op slechts 5 minuten rijden van het Garni Elena en is het ideale startpunt voor boottochten op het Maggiore-meer,. U kunt dan de botanische tuinen van " Isole di Brissago" en de Borromeïsche eilanden bezoeken.
La station balnéaire d'Ascona est accessible en 5 minutes de route et constitue le point de départ idéal pour les excursions en bateau sur le lac Majeur et la visite des jardins botaniques d'Isole di Brissago et des îles Borromées.

Als gast van het Garni Elena profiteert u van 20% korting bij de golfclub Gerre Losone.
Vous bénéficierez d'une réduction de 20 % au club de golf Gerre à Losone.