Traduction de «garda hotel » (Néerlandais → Français) :

Kairos Garda Hotel ligt in Cavalcaselle, op 5 minuten rijden van Peschiera del Garda, en biedt gratis parkeergelegenheid, een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Situé à Cavalcaselle, à 5 minutes en voiture de Peschiera del Garda, le Kairos Garda Hotel propose un parking privé gratuit, un petit-déjeuner buffet et une connexion Wifi gratuite.

Het Garda Hotel bevindt zich op steenworp afstand van het station Centrale, waar u de metro of de bus naar de luchthaven kunt nemen.
La station de métro Centrale et l'arrêt de la navette aéroport se trouvent à quelques pas du Garda Hotel.

Het West Garda Hotel is gevestigd in een groot landhuis en wordt omringd door zeer uitgestrekte privétuinen.
L'hôtel West Garda Hotel se situe dans une grande villa, en plein milieu de jardins privés.

Het Garda Hotel in Montichiari ligt tegenover het expositiecentrum Fiera del Garda. Het biedt een fitnesscentrum en een sauna.
Doté d'un centre de remise en forme et d'un sauna, le Garda Hotel est situé à Montichiari, en face du parc des expositions Fiera del Garda.

Het West Garda Hotel is rustig gelegen, omgeven door een landgoed van 40.000 m².
Entouré d'un parc de 40 000 m², cet hôtel offre un cadre paisible et se trouve à quelques pas seulement du port et du lac de Garde.

In het Garda Hotel kunt u heerlijk ontspannen in de tv-lounge of de bibliotheek, of genieten van een drankje aan de bar.
Vous pourrez vous détendre dans le salon doté d'une télévision ou dans la bibliothèque du Garda Hotel.

Alle kamers van het Lido Garda Hotel zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Climatisées, les chambres comprennent toutes une télévision par satellite.

De kamers van het Lago Di Garda Hotel zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met digitale kanalen en een eigen badkamer.
Les chambres du Lago di Garda comprennent une télévision à écran plat de 81 cm avec les chaînes numériques, ainsi qu'une salle de bains privative.

Het Lago di Garda Hotel ligt op 5 minuten lopen van het museum Castello Scaligero en de kabelbaan.
L'hôtel Lago Di Garda est situé à 5 minutes à pied du musée du Château des Scaliger et du téléphérique.

Albergo Alle Porte is één van de traditionele restaurants en winkels van het historische centrum en het voetgangersgebied van Riva del Garda. Het hotel ligt op slechts 300 meter van de oevers van het Gardameer.
Situé à seulement 300 mètres des rives du lac de Garde, l'Albergo Alle Porte est entouré par les restaurants traditionnels, les boutiques et la zone piétonne du centre historique de Riva del Garda.