Vertaling van "garda biedt rustige " (Nederlands → Frans) :

Hotel Eden Garda biedt rustige accommodatie aan een mooi gelegen weg, op 1,5 km van het Gardameer.
L'Hotel Eden Garda propose un hébergement paisible sur une route panoramique, à 1,5 km de la rive du lac de Garde.

Het Polpenazze Halldis Apartments biedt diverse accommodaties in hetzelfde gebouw. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad (van mei t/m september) en ligt in het centrum van Polpenazze del Garda, een rustig stadje op slechts 6 km van het Gardameer.
L'établissement Polpenazze Halldis Apartments propose un ensemble de logements situés dans un immeuble doté d'une piscine ouverte pendant la saison, de mai à septembre. Il se trouve au cœur de Polpenazze del Garda, ville résidentielle à seulement 6 km du lac de Garde où vous pourrez vous reposer et vous promener en profitant du panorama, dîner dans des restaurants gastronomiques ou faire des excursions en bateau.

Hotel Benacus heeft een rustige ligging op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer.
L'hôtel Benacus est situé sur les hauteurs de Riva del Garda et offre des vues imprenables sur le lac.

Residence Desirée biedt moderne appartementen op een rustige locatie op 10 minuten lopen van de oever van het Gardameer en het stadscentrum van Riva del Garda.
La Residence Desiree vous accueille dans des appartements modernes bénéficiant d'un emplacement paisible, à 10 minutes à pied des rives du lac de Garde, dans le centre-ville de Riva del Garda.

Residence Rivachiara ligt op slechts 1 km van de stranden van het Gardameer. De residentie biedt moderne appartementen in een rustig gedeelte van Riva del Garda.
Situé à seulement 1 km des plages du lac de Garde, le Residence Rivachiara propose des appartements modernes dans un cadre paisible à Riva del Garda.

Het Bella Villa Apartments biedt moderne accommodaties met eigen kookgelegenheid in een rustige wijk in het centrum van Riva del Garda, op 300 meter van het strand en in de buurt van het congrescentrum van de stad.
Le Bella Villa Apartments propose des hébergements indépendants et modernes dans un quartier paisible du centre de Riva del Garda, à 300 mètres de la plage.

Het Casa Maria is een rustiek appartement in het rustige Tremosine, op 200 meter van de halte met een directe busverbinding met Limone sul Garda. Het biedt een wijds eigen terras met uitzicht op de omringende valleien.
Situé dans la paisible ville de Tremosine, l'appartement de style rustique Casa Maria dispose d'une terrasse privée offrant une vue sur les vallées, à 200 mètres de l'arrêt de bus permettant de rejoindre directement Limone sul Garda.