Traduction de «garandeert comfortabele accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Hotel Maxim garandeert comfortabele accommodatie, een goed ontbijt en een onberispelijke service Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Dom in het hart van Florence.
À l'Hotel Maxim, vous êtes sûr de trouver un hébergement confortable, un excellent petit déjeuner, et un service impeccable, le tout à seulement deux minutes à pied du Duomo, dans le cœur de Florence.

De zeer exclusieve, comfortabele en elegant ingerichte accommodatie garandeert een goede nachtrust en biedt uitstekende faciliteiten en diensten.
Très élégantes et confortables, ses chambres exclusives vous permettront de profiter de bonnes nuits de sommeil, ainsi que d'excellents services et équipements.

Pericle is een aangenaam landhuis dat beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen. Deze accommodatie garandeert een ontspannen verblijf en gasten kunnen het platteland van Irpinian en de lokale gerechten ontdekken.
Le Pericle est une maison de campagne agréable proposant des chambres confortables dotées du confort moderne, afin de garantir des séjours de détente à découvrir les paysages de l'Irpinia et la gastronomie locale.