Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gangen geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Er kan op uw kamer een Kaiseki, een authentiek Japans diner met meerdere gangen, geserveerd worden.

Un dîner authentique japonais composé de plusieurs plats, le Kaiseki, peut être dégusté en chambre.


In het weekeinde wordt er een galadiner van 6 gangen geserveerd.

Le week-end, un dîner de gala de 6 plats est servi.


Er wordt een verfijnd Kaiseki-diner, bestaande uit meerdere gangen, geserveerd in de kamers.

Un dîner Kaiseki raffiné et composé de plusieurs plats est servi en chambre.


Voor het diner worden traditionele maaltijden met meerdere gangen geserveerd en voor het ontbijt is er een Japans menu beschikbaar.

Vous aurez également la possibilité de profiter d'un salon commun doté d'un foyer Irori. Un repas traditionnel, composé de plusieurs plats, vous sera préparé pour le dîner et un menu japonais vous sera proposé pour le petit-déjeuner.


Er wordt een Japans ontbijt en een traditioneel Kaiseki-diner met meerdere gangen geserveerd in de eetkamer of op uw kamer.

L'établissement sert un petit-déjeuner japonais et un dîner Kaiseki traditionnel composé de plusieurs plats dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre.


Voor het diner wordt er een Japanse maaltijd met meerdere gangen geserveerd op uw kamer.

Pour le dîner, un repas japonais composé de plusieurs plats vous sera servi dans votre chambre.


Elke dag worden er tot 12:00 uur eigengemaakte maaltijden met 2 of 3 gangen geserveerd.

Tous les jours jusqu'à midi, vous aurez en outre le choix entre 2 ou 3 plats chauds faits maison. D'autre part, des paniers-repas sont aussi disponibles.


Er wordt een seizoensgebonden, met zorg bereid Kaiseki diner met meerdere gangen geserveerd op de kamer, met een Nakai service (persoonlijk begeleider).

Vous dégusterez un dîner Kaiseki délicatement préparé avec des produits de saison et composé de plusieurs plats dans votre chambre, grâce à un service de nakai (membre du personnel en charge de la chambre).


Voor het diner wordt een keuzemenu van 4 gangen geserveerd.

Un menu de 4 plats avec un choix de plats est servi pour le dîner.


Van eind juni tot begin augustus wordt er een zomerbuffet van 3 gangen geserveerd, dat gratis is voor kinderen tot 13 jaar.

De fin juin à début août, un buffet d'été incluant 3 plats est dressé et il est gratuit pour les enfants de moins de 13 ans.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gangen geserveerd' ->

Date index: 2023-11-08
w