Traduction de «game reserve lodge » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterrenhotel Pumba Private Game Reserve lodge heeft accommodatie met een eigen houten terras met uitzicht op het meer van Kariega of de Afrikaanse bush.
Le lodge 5 étoiles Pumba Private Game Reserve possède une terrasse privée en bois offrant des vues sur le lac Kariega ou la brousse africaine.

Bukela Game Lodge ligt in het Amakhala Game Reserve. Het beschikt over een buitenzwembad, een bar en een panoramisch uitzicht op de Afrikaanse bush.
Situé dans la réserve d'Amakhala, le Bukela Game Lodge possède une piscine extérieure, un bar et des vues panoramiques sur le bush africain.

Deze luxe lodge ligt aan de oevers van de Olifantsrivier en beslaat 40.000 hectare van het Balule Private Game Reserve.
Ce lodge de luxe est situé au bord de la rivière Olifants, dans les 40 000 hectares de la réserve privée de Balule.

Alle frisse lodges van Motswari Private Game Reserve zijn uitgerust met rieten daken en airconditioning. Ze bieden een uniek uitzicht op de savanne vanaf het grote houten dek.
Les spacieux pavillons de la réserve naturelle privée de Motswari possèdent des toits de chaume. Ils sont dotés de la climatisation et d'une grande terrasse en bois offrant une vue incomparable sur la savane.

Het Leopard Hills is een luxe wild-lodge gelegen in het Sabi Sand Private Game Reserve.
L'établissement Leopard Hills Private Game Reserve occupe un lodge de luxe situé dans la réserve privée de Sabi Sand.

Het Bush Lodge ligt in het Amakala Big Five Game Reserve, en biedt een intieme lodge-ervaring.
Situé dans la réserve Big Five Game Amakala, le Bush Lodge vous accueille dans des lodges intimes.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad of genieten van een rustgevende massage in de Samara Private Game Reserve Karoo Lodge.
Lors de votre séjour au Samara Private Game Reserve Karoo Lodge, vous pourrez nager dans la piscine extérieure ou planifier un massage relaxant.

Het Thanda Private Game Reserve is tijdens de Afrikaanse World Travel Awards 2013 bekroond als Leading Luxury Lodge. Het brengt mens en natuur samen op een besloten, privaat wildreservaat van 14000 hectare. Het Thanda Private Game Reserve ligt in het noorden van Zululand.
Le Thanda Private Game Reserve fût le vainqueur du concours du meilleur lodge de luxe de l'Afrique au World Travel Awards en 2013. Cet établissement rassemble l'homme et la nature sur un terrain de 14 000 hectares, dans une réserve animalière sous accès contrôlé.

Simbavati Hilltop Lodge biedt een buitenzwembad en een restaurant, en ligt in het Timbavati Game Reserve.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Simbavati Hilltop Lodge se trouve à Timbavati Game Reserve.

Motswiri Private Safari Lodge ligt in het Madikwe Game Reserve en biedt een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, le Motswiri Private Safari Lodge se situe dans la réserve animalière de Madikwe.