Traduction de «galé-strand » (Néerlandais → Français) :

Het Moradia Ricardo is ideaal voor strandgangers. De villa ligt op 1 km van het Lourenço-strand en op 2 km van het Galé-strand.
Le Moradia Ricardo - Praia da Gale conviendra parfaitement aux amateurs de plage, grâce à son emplacement à 1 km de la plage de Lourenço et à 2 km de celle de Galé.

U rijdt in 5 minuten naar de golfbaan Salgados en kunt ook naar Galé-strand wandelen, dat 500 meter verderop ligt.
Le parcours de golf de Salgados se trouve à 5 minutes de route de l'établissement et vous pourrez également vous promener jusqu'à la plage Galé, située à moins de 500 mètres.

Apartamento Praia da Galé is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Albufeira, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Galé en op 6 km van de historische binnenstad van Albufeira.
L'Apartamento Praia da Gale est un hébergement indépendant situé à Albufeira, à seulement 5 minutes à pied de la plage de Galé et à 6 km du centre de la vieille ville d'Albufeira.

De accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand van Galé.
Cet hébergement indépendant dispose d'une connexion Wifi gratuite et se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Galé.

Dit stijlvolle hotel ligt op slechts 150 meter van het strand van Galé en biedt kamers met een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op het zwembad en de tuin met palmbomen.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Galé, le Vila Gale Praia propose des hébergements avec balcon. Certains logements dominent la piscine ainsi que le jardin et ses palmiers.

Het enorme resort Vila Galé Marés ligt aan zee langs het strand van Guarajuba en beschikt over 5-sterrenchalets met kabel-tv en een eigen veranda met een hangmat of ligstoelen.
Le Vila Galé Marés est un immense complexe situé au bord de la plage de Guarajuba. Il propose des chalets 5 étoiles dotés de la télévision par câble et d'une véranda privée avec un hamac ou des transats.

Villa Gale Andre is een vakantiehuis met 3 slaapkamers en een woonkamer met open haard, op 600 meter van het strand van Galé.
Dotée d'un salon avec cheminée, la Villa Gale Andre est une maison de vacances de 3 chambres située à 600 mètres de la plage de Galé.

Apartamentos Gales is gelegen op slechts 150 meter afstand van het strand van Tossa de Mar, aan de Costa Brava.
L'Apartamentos Gales se situe à seulement 150 mètres de la plage de Tossa de Mar, sur la Costa Brava.

Vila Gale Estoril ligt aan de kust van Estoril, op 2 minuten lopen van het strand van Tamariz.
L'hôtel Vila Galé Estoril est situé sur la côte d'Estoril, à quelques pas de la plage de Tamariz, accessible en 2 minutes de marche.

Het Vila Galé Ampalius bevindt zich dicht bij golfbanen, het casino van Vilamoura, het strand van Falésia en de Romeinse ruïnes van Cerro de Vila.
L'Ampalius se trouve à proximité de plusieurs parcours de golf, du casino de Vilamoura, de la plage de Falésia et des ruines romaines de Cerro da Vila.