Traduction de «galway vindt » (Néerlandais → Français) :

In het centrum van Galway vindt u een fantastisch aanbod aan winkels, bars en restaurants.
Le centre-ville de Galway regorge d'une fantastique sélection de boutiques, bars et restaurants.

In het centrum van Galway vindt u een gevarieerde verzameling bars, restaurants en winkels.
Si vous avez des exigences alimentaires particulières, n'hésitez pas à en informer la maison. Le centre-ville de Galway abrite un grand nombre de bars, restaurants et magasins, qui raviront tout le monde.

Dit 3-sterren hotel in Galway heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Galway vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Galway, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Galway est ouvert aussi bien pour le déjeuner qu'en soirée et vous séduira par sa grande variété de plats appétissants.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Galway heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Galway, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Dit 3-sterren hotel in Galway heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Galway vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le dîner.

Het gerenoveerde Atlantic Heights BB Galway kijkt uit op Galway Bay en biedt gratis WiFi. In de slaapkamers vindt u kingsize of extra grote kingsize bedden met traagschuimmatrassen.
Surplombant la baie de Galway, l'Atlantic Heights Galway BB est un établissement rénové proposant une connexion Wifi gratuite et des chambres avec des lits king-size et super king-size dotés de matelas à mémoire de forme.

Behalve talloze winkels vindt u in het bruisende centrum van de stad ook het Galway Atlantaquaria en het Galway City Museum, die beide in slechts 10 minuten rijden te bereiken zijn.
Son centre-ville très animé compte de nombreux commerces, et vous aurez l'occasion de visiter l'aquarium Atlantaquaria ainsi que le musée de Galway, tous deux situés à seulement 10 minutes en voiture de l'hôtel.

Het Greyhound-stadion en het Connacht Rugby vindt u 1,2 km verderop, en de renbaan van Galway ligt op 10 minuten rijafstand.
Le stade Greyhound Greyhound et le stade de rugby Connacht sont à 1,2 km et l'hippodrome de Galway se trouve à 10 minutes en voiture.

Vanaf het hotel hebt u toegang tot alle grote wegen van en naar Galway, maar kunt u tegelijkertijd profiteren van het gezellige dorp, waar u goede eetgelegenheden vindt.
L'hôtel allie un accès facile aux grandes routes menant à Galway, à tous les avantages de l'atmosphère animée d'un village qui possède de très bons restaurants.