Vertaling van "galerius " (Nederlands → Frans) :

De Galerius-thermen bevinden zich op 1,5 km van het hotel. Het treinstation Siófok-Szabadifurdo ligt op op minder dan 2 km afstand.
Les bains thermaux de Galerius se trouvent à 1,5 km de là, tandis que la gare de Siófok-Szabadifürdő est à 1,7 km.

Het Galerius Bad- en Wellnesscentrum ligt op 600 meter afstand en de veerboot naar Szántód bevindt zich op 13 km.
Le centre thermal et de bien-être Galerius est installé à 600 mètres. Vous rejoindrez le ferry de Szántód à moins de 13 km.

Apartman Gruber ligt op 2 km van de Galerius Spa. Luchthaven Fly Balaton ligt op 85 km afstand.
Le Gruber se trouve à 2 km du spa Galerius et à 85 km de l'aéroport Fly Balaton.

De populaire Galerius Spa ligt op 2 km afstand van het complex.
Vous trouverez le célèbre Spa Galerius à 2 km.

Voor wat echte verwennerij kunnen gasten terecht in het wellnesscentrum Galerius Experience op 4 km van het Belvárosi.
Si vous souhaitez prendre soin de vous, rendez-vous dans le centre de bien-être et de baignade Galerius Experience, situé à 4 km de l'établissement Belvárosi.

Op 1 halte met de trein (5 minuten) vindt u het Galérius, een centraal wellness- en ervaringsbad, dat ook geopend is tijdens het laagseizoen.
Un rapide trajet en train (un arrêt, 5 minutes), vous permettra par ailleurs de profiter des thermes Galérius, ouverts pendant la basse saison.

Het thermale bad Galerius bevindt zich op 1,5 km afstand.
Le bain thermal Galerius est implanté à 1,5 km.

Als gast van het Apartman ontvangt u 15% korting bij de Galerius Spa en ook diverse restaurants in Siófok bieden kortingen.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % au spa Galerius et vous trouverez plusieurs restaurants à Siófok.

Attila Apartman is gelegen in Siófok en het thermisch bad van Galerius ligt op 4 km afstand. Het biedt een tuin met een barbecue, gratis WiFi in de gehele accommodatie en een gratis pendeldienst.
L'Attila Apartman est situé à Siófok et le centre de spa Galerius Bath est à 4 km. Il dispose d'un jardin avec un barbecue, d'une connexion Wifi disponible dans tout l'hébergement et d'un service de navette gratuit.

Op 700 meter afstand bevindt zich het treinstation van Siófok. De snelweg M7 is op 2,5 km gelegen. Op 4 km afstand liggen de thermale baden van Galérius.
L'établissement se trouve à 700 mètres de la gare de Siófok, à 2,5 km de l'autoroute M7 et à 4 km du bain thermal de Galérius.