Vertaling van "gaislachkogl " (Nederlands → Frans) :

Het Top Apart Gaislachkogl ligt in het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Gaislachkogelbahn.
Le Top Apart Gaislachkogl se situe dans le centre de Sölden, juste à côté du téléphérique de Gaislachkoglbahn.

U kunt als gast van het Top Apart Gaislachkogl gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Vous pourrez profiter du local à skis équipé d’un sèche-chaussures.

De appartementen van het Top Apart Gaislachkogl zijn in alpine stijl ingericht. Ze hebben houten meubilair, een keuken of een kitchenette met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een badkamer.
Aménagés dans un style alpin, les appartements du Top Apart Gaislachkogl disposent de meubles en bois, d’une cuisine ou d’une kitchenette avec un coin repas, d’une télévision par satellite à écran plat ainsi que d’une salle de bains.

Apartmenthaus Alpen Diamond ligt direct naast de pistes van het skigebied Sölden en op 2 km afstand van de skilift Gaislachkogl.
L'établissement Apartmenthaus Alpen Diamond est situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Sölden, à 2 km du téléphérique de Gaislachkogl.

Tijdens het winterseizoen biedt Das Central een gratis pendeldienst naar de skiliften Giggijoch en Gaislachkogl, die beide op 500 meter van het hotel liggen.
En hiver, le Das Central assure un service de navette gratuit vers les remontées mécaniques de Giggijoch et de Gaislachkogl, situées à 500 mètres.

De kabelbaan naar de Gaislachkogl ligt op 800 meter afstand.
Le téléphérique Gaislachkogel se trouve à seulement 800 mètres.

Het Viktoria Sölden ligt op slechts 500 meter van het dalstation van de Gaislachkogl en biedt in de winter een spa. Het heeft ook een bar met een terras.
Situé à seulement 500 mètres de la station de départ de Gaislachkogl, le Viktoria Sölden dispose d'un espace spa ouvert en hiver et d'un bar avec terrasse.

Het driesterren superior Hotel Elisabeth ligt op een rustige plek, direct bij de skipistes van de kabelbaan Gaislachkogl en op slechts een paar minuten met de resortbus van het centrum van Sölden.
L'Hotel Elisabeth Superior Sölden est un établissement 3 étoiles supérieur bénéficiant d'un emplacement calme sur les pistes de ski du téléphérique de Gaislachkogl.

De bushalte voor de bus naar de Gaislachkogl en Giggijochbahn ligt op 10 minuten lopen.
L'arrêt desservi par les bus pour les pistes du Gaislachkogl et le téléphérique de Giggijochbahn est accessible en 10 minutes à pied.

Casa Bianco ligt op een heuvel boven Sölden met skipistes voor de deur. Het hotel ligt op 1 km van het dorpscentrum, direct naast het kabelbaanstation Gaislachkogl.
Situé sur une colline au-dessus de Sölden, au pied des pistes de ski, à 1 km du centre du village et juste à côté du téléphérique de Gaislachkogl, le Casa Bianco propose plusieurs appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse.