Vertaling van "gaia hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Gaia Hotel Reserve wordt omgeven door een spectaculair regenwoud met wilde dieren en ligt op 7 minuten rijden van de kust van Costa Rica.
Niché dans la forêt tropicale, avec une faune et une flore spectaculaires, le Gaia Hotel Reserve propose un hébergement chic, à 7 minutes de route de la côte du Costa Rica.

De grote kamers van het Villa Gaia Hotel hebben airconditioning en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Les chambres spacieuses du Villa Gaia Hotel disposent de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Vanaf het Riva Gaia Hotel Residence is het 2 km naar het treinstation van Terracina.
Elle est située à 2 km de la gare de Terracina d'où partent les trains pour Rome.

U kunt fietsen huren bij Villa Gaia Hotel, dat op slechts 150 meter van een privébeachclub ligt.
L'hôtel Villa Gaia se trouve à 150 mètres d'un club de plage privé. Des vélos sont disponibles à la location.

Het Villa Gaia Hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin of op de Middellandse Zee. Het hotel ligt aan de boulevard van Cefalù, op 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
L'hôtel Villa Gaia propose des chambres modernes et climatisées, dotées d'un balcon donnant sur le jardin ou la mer Méditerranée. Il se situe sur la promenade de bord de mer de Cefalù, à 50 mètres de l'arrêt de bus le plus proche.

Gaia Garden is een charmant, eenvoudig hotel in Lambi, een rustig deel van de stad Kos.
L'hôtel Gaia Garden est un charmant hôtel pratique situé à Lambi, un quartier paisible de la ville de Kos.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
De la salle à manger, vous bénéficierez en outre d'une vue imprenable sur la piscine. De confortables coins salons sont aménagés autour de la piscine extérieure, qui donne sur la rivière Douro. Contemporaine et bien équipée, la salle de sport possède des équipements cardio-vasculaires ultramodernes. Idéalement situé à Vila Nova de Gaia, l'hôtel Yeatman vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la gare General Torres et à 10 minutes de marche de la rivière Douro.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant van het hotel, of ze kunnen genieten van hun maaltijden en drankjes op het terras van de Ibis Porto Gaia.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de l'établissement ou profiter des repas ou de boissons sur la terrasse de l'Ibis Porto Gaia.

Het Park Hotel Porto Gaia ligt in Vila Nova de Gaia, op minder dan 1 km van de Arrábidabrug.
Situé à Vila Nova de Gaia, le Park Hotel Porto Gaia se trouve à moins d'1 kilomètre du pont Arrábida.

Het Gaia Wellness Residence Hotel in Mezzana ligt op slechts 900 meter van de skiliften van Marilleva 900.
Le Gaia Wellness Residence Hotel est situé à Mezzana, à seulement 900 mètres des remontées mécaniques de Marilleva 900.