Traduction de «gaan surfen » (Néerlandais → Français) :

U kunt een wandeling maken langs de strandpromenade van Norderney, of gaan surfen in de Noordzee, op slechts 2 minuten lopen.
Vous aimerez déambuler sur la promenade longeant la plage de Nordeney ou pratiquer le surf dans la mer du Nord, que vous rejoindrez en marchant 2 minutes.

Het YHA Land's End wordt omgeven door oude historische opgravingen en u kunt gaan surfen bij de nabijgelegen Sennen Cove. Het South West Coast Path en het adembenemende strand van Porth Nanven liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
L'auberge de jeunesse Land's End - Cot Valley est entourée de nombreux sites historiques et vous pourrez faire du surf à Sennen Cove, à proximité. Le sentier côtier de South West et la magnifique plage de Porth Nanven se trouvent à seulement 10 minutes à pied.

Ook kunt u gaan surfen, wandelen en paardrijden. Dit kan worden geregeld bij de receptie.
Côté activités de loisirs, la réception pourra organiser le surf, des visites touristiques et l'équitation.

Er is hier ontzettend veel te zien en te doen. Het hotel ligt aan het strand van Zurriola, waar u het aquarium kunt bezoeken en kunt gaan surfen of een lange wandeling over de boulevard maken.
Il est installé sur la plage de Zurriola où vous pourrez visiter l'aquarium, vous adonner au surf, faire de longues promenades le long du bord de mer et bien d'autres activités encore.

Het hotel biedt een ideale omgeving om te gaan surfen.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour la pratique du surf.

Het Nanuku Auberge Resort Fiji ligt op 3 minuten rijden van het dorp Pacific Harbour, de avonturenhoofdstad van Fiji en een geweldige plek om te gaan surfen.
Le Nanuku Auberge Resort Fiji est à 3 minutes de route de la station balnéaire de Pacific Harbour, connue comme la « capitale de l'aventure » aux Fiji, et idéale pour la pratique du surf.

U kunt ook gaan surfen op het strand en gebruikmaken van de garage van het El Molí voor fietsen en surfplanken.
Vous pourrez aller faire du surf sur la plage et l'El Molí dispose d'un local où vous pourrez stocker des vélos et des planches de surf.

Het personeel van de excursiebalie kan verschillende activiteiten voor u regelen. Zo kunt u gaan surfen, wandeltochten maken en genieten van excursies.
Le bureau d'excursions vous aidera en outre à organiser diverses activités, telles que du surf, des randonnées et des visites guidées.

Voordat u de stad gaat verkennen, kunt u alvast gratis op uw kamer of in de openbare ruimtes gaan surfen op het internet.
Avant de partir à la découverte de la ville, vous pourrez aussi surfer sur Internet directement dans votre chambre ou dans les parties communes gratuitement.

U kunt ook gaan surfen bij het strand Playa Hermosa, op slechts 15 minuten van het hotel.
Vous pourrez également profiter de parcours en tyrolienne dans les arbres et faire du surf à la plage Playa Hermosa, qui se situe à seulement 15 minutes du complexe.