Vertaling van "gaan duiken " (Nederlands → Frans) :

U kunt gaan duiken en walvissen gaan bekijken in de buurt.
Vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et observer les baleines à proximité.

U kunt gaan duiken of een fiets van het hotel huren en gaan fietsen.
Vous pourrez en outre faire de la plongée sous-marine ou louer un vélo à l'hôtel.

U kunt gaan duiken en snorkelen in de nabijgelegen haven of de historische ruïnes en kerken van Roses verkennen.
Vous pourrez faire de la plongée sous-marine et avec tuba dans le port voisin ou explorer les ruines historiques et les églises de Roses.

Er zijn weinig mensen buiten Griekenland die dit weten. Tijdens uw verblijf in het Gikas Apartments kunt u uw dag doorbrengen op het strand, kunt u gaan duiken of gaan windsurfen.
Lors de votre séjour au Gikas Apartments, vous pourrez passer votre journée sur la plage, faire de la plongée sous-marine ou de la planche à voile.

De accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wie wil gaan duiken bij de riffen van Punta Tegge en Nido d'Aquila, of gaan paardrijden op het eiland Caprera.
Idéal pour la plongée sous-marine parmi les récifs de Punta Tegge et de Nido D'Aquila, l'établissement vous permettra également de prendre part à des excursions à cheval sur l'île de Caprera.

Gasten kunnen yoga beoefenen met een persoonlijke instructeur, gaan duiken aan het strand of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Vous pourrez pratiquer le yoga avec un instructeur personnel, faire de la plongée sous-marine sur la plage ou de l'exercice dans la salle de sport.

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten gaan duiken en vissen, en hebben ze toegang tot een gemeenschappelijke lounge.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer la plongée, la pêche et de profiter d'un salon commun.

U kunt hier genieten van een ontspannende lichaamsmassage, gaan duiken of nachtvissen.
Vous pourrez profiter d'un massage du corps relaxant, d'une sortie de plongée sous-marine ou d'une partie de pêche de nuit.

Bij de accommodatie aan het strand kunt u ook gaan duiken en kanoën.
Cet établissement situé en bord de mer vous permettra de faire de la pongée sous-marine et du canoë-kayak.

U kunt ontspannen in de hot tub van Village Resort Bangtao, maar u kunt ook gaan duiken of vissen.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou faire de la plongée et de la pêche.