Vertaling van "gaan bekijken " (Nederlands → Frans) :

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de 18e-eeuwse, gewelfde ontbijtruimte alvorens u erop uittrekt om te gaan werken of de bezienswaardigheden van Parijs te gaan bekijken.
Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans la salle à manger voûtée datant du XVIIIe siècle avant de partir pour une journée de travail ou de visites dans Paris.

U kunt gaan duiken en walvissen gaan bekijken in de buurt.
Vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et observer les baleines à proximité.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Vous trouverez de nombreux sites dans la ville et ses environs. Vous pourrez par exemple faire du golf, de la randonnée, du tourisme ou encore pêcher ou vous rendre sur les plages.

De behulpzame medewerkers van het Austrian Chalet Best Western kunnen u helpen met het plannen van een boottochtje om op zalm te vissen, grizzlyberen te gaan bekijken, of te gaan kajakken.
Le personnel serviable du Best Western Austrian Chalet peut s'occuper de l'organisation de vos parties de pêche au saumon, de vos excursions en kayak ou de sorties au cours desquelles vous pourrez observer des grizzlis.

Als u in Hotel Nepomuk verblijft, kunt u gemakkelijk diverse bezienswaardigheden gaan bekijken, zoals de beroemde kathedraal en het Altes Rathaus (oude stadhuis).
Depuis l'Hotel Nepomuk, vous pouvez facilement vous rendre aux sites d'intérêt tels que la célèbre cathédrale et l'Altes Rathaus (ancien hôtel de ville).

U kunt een bezoekje brengen aan het neushoorn- en leeuwenreservaat of de nabijgelegen Wondergrot of grotten van Sterkfontein gaan bekijken.
Vous pourrez également visiter la réserve naturelle des rhinocéros et des lions ou explorer les grottes de Wonder ou de Sterkfontein, situées à proximité.

U kunt ook de watervallen van Sillan en de grotten van Villecroze gaan bekijken.
Vous pourrez découvrir les cascades de Sillans et les grottes de Villecroze.

Bij de receptie kunt u een auto huren om de beroemde bezienswaardigheden te gaan bekijken en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Le personnel de la réception pourra vous aider à louer une voiture pour visiter des lieux célèbres, comme le village d'Oia, à 11 km, et Akrotiri, à 12 km. Un parking public et gratuit se trouve à proximité.

De golfclub Cihelny ligt op 3,3 km van het hotel en op slechts 100 meter afstand kunt u de kasteeltoren gaan bekijken.
L'Ester se trouve à 3,3 km du club de golf de Cihelny, ainsi qu'à 100 mètres de la tour du château et des sources thermales.

U kunt hier wilde dieren gaan bekijken tijdens een excursie of vanaf een uitkijkpunt. Het pand heeft ook een zwembad, een restaurant en een bar.
Il dispose également d'une piscine, d'un restaurant et d'un bar.