Traduction de «fusionrestaurant » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een Japans fusionrestaurant met een Zen-tuin, en een Beach Club-restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
L'établissement possède un restaurant fusion japonais doté d'un jardin zen ainsi qu'un restaurant Beach Club servant une cuisine méditerranéenne.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de woonwijk Areeiro. Het is onlangs gerenoveerd en beschikt over 9 verdiepingen met eigen thema's, evenals een fusionrestaurant met Portugese en Indische gerechten.
Situé dans le quartier résidentiel d'Areeiro, cet hôtel design 4 étoiles a été récemment rénové et dispose de 9 étages thématiques, ainsi que d'un restaurant fusion servant une cuisine portugaise et indienne.

Het Montefiore is een uniek designhotel dat is gevestigd in een gebouw uit 1920, in het centrum van de witte stad van Tel Aviv. Het beschikt over een Vietnamees fusionrestaurant.
Occupant un bâtiment des années 1920 dans le centre de la Ville blanche de Tel-Aviv, le Montefiore est un hôtel au design unique abritant un restaurant de cuisine fusion vietnamienne.

U kunt genieten van een heerlijk diner onder de sterren in het fusionrestaurant Sala Bua. In 3 Spices worden lokale specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez apprécier un dîner raffiné sous les étoiles au restaurant Sala Bua, spécialisé dans la cuisine fusion, ou goûter aux spécialités locales au 3 Spices.

Coco Tulum ligt op het Mexicaanse Riviera Maya en beschikt over een eigen strand, een spa en een Mexicaans-Italiaanse fusionrestaurant.
Situé sur la Riviera Maya, au Mexique, le Coco Tulum possède une plage privée, un spa et un restaurant servant une cuisine aux influences italo-mexicaines.

Het Terra Complex biedt binnen- en buitenzwembaden, een modern wellnesscentrum en een fusionrestaurant. De kamers en appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Le Terra Complex (former White Fir Premium Resort) bénéficie de piscines intérieure et extérieure, d'un espace bien-être moderne et d'un restaurant fusion. Il propose des chambres et des appartements avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur le jardin ou les montagnes.

Het resort beschikt over internationale en Aziatische fusionrestaurants, een steakhouse en een grillrestaurant aan het strand met spectaculair uitzicht.
Le complexe abrite des restaurants proposant une cuisine internationale et fusion asiatique, un restaurant-grill et un barbecue en bord de mer offrant une vue spectaculaire.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Parmi les lieux de restauration figurent la taverne en plein air Vala Beach, le bar-restaurant de la piscine Vitaminas et le restaurant-salon Glasshouse installé sur le toit et proposant une cuisine fusion.

Dit eco-vriendelijke resort ligt in de bergen Peñas Blancas de Cachí en biedt een biologische boerderij en een fusionrestaurant.
Situé dans les montagnes de Peñas Blancas de Cachí, ce complexe respectueux de l'environnement possède une ferme bio et un restaurant servant une cuisine fusion.

Gasten kunnen de lokale gerechten proeven die in de traditionele tavernes en moderne fusionrestaurants geserveerd worden. Probeer bijvoorbeeld een van de beroemde delicatessen van het eiland, zoals fava (linzensaus), gefrituurde aubergines, zongedroogde tomaten en gegrilde pijlinktvis.
Les tavernes traditionnelles et les restaurants modernes de cuisine fusion servent des plats locaux et les célèbres spécialités de l'île, telles que la fava (mousse de lentilles), les beignets d'aubergines blanches, les tomates séchées au soleil et le calamar grillé.