Traduction de «fungeerde ooit » (Néerlandais → Français) :

Het is een van de oudste hotels in Ierland en fungeerde ooit als herberg.
Il est l'un des plus anciens hôtels d'Irlande et était autrefois une auberge.

Hotel Ala D'Oro ligt in het historische centrum van Lugo en fungeerde ooit als woonhuis voor de adellijke familie Conti Rossi, die een van de belangrijkste adellijke families van de stad was.
Situé dans le centre historique de Lugo, l'Hôtel Ala D'Oro était autrefois la demeure de la famille Conti Rossi, l'une des plus grandes familles aristocratiques de la ville.

Dit gebouw fungeerde ooit als sigarenfabriek en is tegenwoordig een viersterrenhotel. De stijlvolle kamers en luxe suites bieden veel comfort, en in de bruidssuite vindt u de ultieme romantiek.
Les chambres élégantes et les suites de luxe présentent un haut niveau de confort, la suite nuptiale offrant un cadre romantique idéal.