Traduction de «functionele inrichting met zachte vloerbedekking of elegante » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een functionele inrichting met zachte vloerbedekking of elegante parketvloeren.
Toutes les chambres de l'hôtel Le Corti disposent d'un mobilier fonctionnel et de douce moquette ou de parquet élégant.

De kamers van het in 1820 gebouwde hotel zijn ingericht in een functionele bergstijl met zachte vloerbedekking, houten meubels en een eigen badkamer met een douche.
Construit en 1820, l'établissement abrite des chambres décorées dans un style montagnard fonctionnel, revêtues d'une moquette moelleuse. Elles comportent un mobilier en bois et une salle de bains privative avec douche.

De kamers hebben een alpine inrichting met zachte vloerbedekking en houten meubilair.
Chaque chambre est décorée dans un style montagnard, avec de la moquette douce et des meubles en bois.

De kamers van het Allia Gran Hotel Brasília Suites hebben vloerbedekking en een elegante inrichting met zachte tinten.
Décorées avec goût dans des tons pastel, les chambres de l'Allia Gran Hotel Brasília Suites présentent de la moquette.

De functionele kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en zachte vloerbedekking.
Les chambres fonctionnelles sont décorées avec du mobilier en bois clair et une moquette moelleuse.

De kamers hebben een functionele inrichting met houten meubels en zachte vloertapijten.
Elles sont fonctionnelles et dotées de meubles en bois et d'une moquette moelleuse.

De rustige kamers hebben een functionele inrichting met vloerbedekking.
Les chambres paisibles affichent une décoration fonctionnelle avec de la moquette.

De ruime kamers van het Hotel Royalty beschikken over een functionele inrichting en vloerbedekking.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Royalty présentent un cadre fonctionnel avec un sol revêtu de moquette.

De inrichting is klassiek, met zachte vloerbedekking, houten meubels en unieke details.
Elles affichent une décoration classique, avec une moquette moelleuse, un mobilier en bois et des éléments de détail originaux.

De kamers zijn ingericht in zachte crème- en mosterdtinten en voorzien van airconditioning, vloerbedekking en elegante kamerhoge gordijnen.
Les chambres climatisées sont ornées de moquette et de grands rideaux élégants et sont décorées dans des tons crème et moutarde.