Traduction de «functionele en comfortabele » (Néerlandais → Français) :

De functionele en comfortabele kamers beschikken over bedlinnen en een complete badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres fonctionnelles et confortables disposent d'une salle de bains complète qui comprend des articles de toilette gratuits et du linge de lit.

De functionele en comfortabele kamers zijn voorzien van airconditioning, een tv en een eigen badkamer.
Les chambres de l'hôtel Bari sont fonctionnelles et confortables.

La Casa di Venere biedt functionele en comfortabele accommodatie in het hart van Riomaggiore, in de betoverende omgeving van Le Cinque Terre.
L'établissement La Casa di Venere propose un hébergement fonctionnel et confortable au cœur même de Riomaggiore, dans le cadre enchanteur des Cinque Terre.

Kijk uit naar de functionele maar comfortabele kamers en de vriendelijke ambiance van het hotel.
Vous découvrirez à l'hôtel des chambres fonctionnelles mais confortables et une ambiance conviviale.

Bij aankomst kunt u uitrusten in de functionele, doch comfortabele kamers.
À votre arrivée, détendez-vous dans les chambres fonctionnelles mais confortables.

Het particuliere Hotel Big-Koch is gelegen in het schilderachtige platteland van Opper-Beieren en biedt functionele en comfortabele kamers met eigen badkamers.
Situé au milieu de la campagne pittoresque de la Haute-Bavière, le Big-Koch, un hôtel à la gestion privée, propose des chambres fonctionnelles et confortables avec salle de bains privative.

Dit hotel wordt genoemd in de gidsen Michelin en Routard en ligt aan de kust. Het biedt functionele en comfortabele verblijven gedurende het hele jaar. Verken het vakantieoord Cap d'Agde dat slechts 3 km verwijderd is van de grootste naturistencamping in Europa en het strand Richelieu.
Cité dans les guides Michelin et Routard, cet hôtel situé sur la côte propose un hébergement fonctionnel et confortable ouvert toute l'année. Découvrez la station balnéaire de Cape d'Agde, à 3 km du plus grand camp naturiste d'Europe et à proximité de la plage de Richelieu.

Dit hotel biedt functionele en comfortabele accommodatie in het hart van La Mancha.
Cet hôtel propose des hébergements fonctionnels et confortables au cœur de la région de La Mancha.

U kunt uitzien naar functionele, doch comfortabele kamers, die van alle moderne gemakken voorzien zijn.
Les chambres sont pratiques, confortables et dotées de toutes les commodités classiques.

Dit hotel is volledig gerenoveerd en van airconditioning voorzien en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers. Ze werden ontworpen om voor alle gasten een comfortabele en functionele leefruimte te creëren.
Cet hôtel entièrement rénové et climatisé propose de confortables chambres bien équipées, dotées d'un espace de vie fonctionnel répondant à vos exigences.