Traduction de «fruitsalade en thee » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer en omvat brood, een fruitsalade en thee of koffie.
Un petit-déjeuner buffet composé de pain, de salade de fruits, de thé ou de café est servi chaque jour dans la salle à manger.

Gasten van het Sea Sand Inn kunnen elke dag genieten van een continentaal ontbijt met vers brood, gebak, gekookte eieren, yoghurt, verse fruitsalade, koffie, thee en vruchtensappen. Het zeereservaat Monterey Bay National Marine Sanctuary Exploration Center ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie.
L'hôtel Inn Sea Sand propose un petit-déjeuner continental quotidien avec des produits de boulangerie frais, des œufs à la coque, du yaourt, de la salade de fruits frais, du café, du thé et des jus de fruits. Le centre d'exploration du Monterey Bay National Marine Sanctuary se trouve à 5 minutes à pied du Sea Sand Inn.

Er wordt dagelijks een gratis ontbijt verzorgd, met onder meer eieren, fruitsalade, koffie, thee en chocolademelk.
Un petit-déjeuner gratuit composé d'œufs, de salade de fruits, de café, de thé et de chocolat vous sera servi tous les jours.

Andere mogelijkheden zijn fruitsalade, Twinings-thee en Costa-koffie.
Une salade de fruits, du thé Twinings et du café Costa sont également proposés.

Het gratis continentaal ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, biologische kaas en yoghurt, verse fruitsalade, toast, broodbeleg, noten, vruchtensap en biologische thee en koffie.
Le petit-déjeuner continental gratuit se compose de céréales, de fromage et de yaourts bio, d'une salade de fruits frais, de toasts, de pâte à tartiner, de noix, de jus de fruits ainsi que de thé et de café bio.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin ; il comprend du jus d'orange frais, du thé, du café, plusieurs sortes de pain, du saumon fumé, de la salade de fruits frais, des œufs durs/à la coque, des yaourts, des céréales ainsi que divers types de pâtes à tartiner.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit koffie, thee, verse sappen, brood, vleeswaren, kaas, yoghurt, fruitsalade, eieren en meer.
Le petit-déjeuner copieux comprend du café, du thé, des jus de fruits frais, du pain, de la charcuterie, des fromages, du yaourt, de la salade de fruits, des œufs et bien plus encore.

Daarnaast worden er fruitsalades, vruchtensappen, koffie en thee geserveerd.
Vous pourrez aussi savourer des salades et des jus de fruits ainsi que du café et du thé.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van een gezond, vegetarisch ontbijt met een selectie van vruchtensappen, een verse fruitsalade, havermoutpap, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, meergranenbrood en thee en koffie.
Tous les matins, vous aurez l'occasion d'apprécier un petit-déjeuner végétarien sain, comprenant une sélection de jus de fruits, une salade de fruits fraîchement préparée, du porridge cuit à feux doux, des céréales, du yaourt, du fromage, du pain multigrains, ainsi que du thé et du café.

Het ontbijt bestaat uit koffie, thee, melk, jus d'orange, croissants, toast en fruitsalade.
Il se compose de café, thé, lait, jus d'orange, croissants, pain grillé et salade de fruits.