Traduction de «fruit en koekjes » (Néerlandais → Français) :

Verse koffie, thee, fruit en koekjes zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar.
Du café fraîchement préparé, du thé, des fruits et des biscuits vous seront proposés gratuitement toute la journée.

Er is tevens koffie, thee, vers fruit en koekjes in een ontbijthoek, gedurende de hele dag.
Vous trouverez également du café, du thé, des fruits frais et des biscuits dans un coin petit-déjeuner, tout au long de la journée.

Bij aankomst krijgt u gratis fruit en koekjes, en om 16:00 uur wordt er 'afternoon tea' geserveerd.
Des fruits et des biscuits vous seront servis gratuitement à votre arrivée, tandis qu'un goûter est proposé l'après-midi à 16h00.

Gratis warme dranken, fruit en koekjes zijn continu verkrijgbaar in de lounge.
Des boissons chaudes, des fruits et des biscuits sont gracieusement mis à votre disposition dans le salon à tout moment.

De accommodatie biedt gratis koffie, thee, fruit en koekjes.
L'établissement vous propose gratuitement du café, du thé, des fruits et des biscuits.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vers fruit, zoete koekjes, brood, jam, een croissant of cake en warme dranken.
Le petit-déjeuner quotidien se compose de fruits frais, de biscuits sucrés, de pain et de confiture, d'un croissant ou d'un gâteau ainsi que de boissons chaudes.

U kunt genieten van onbeperkt warme en koude drankjes, fruit en koekjes in de openbare ruimtes.
Des boissons chaudes et froides, des fruits et des biscuits sont fournis gratuitement à volonté dans les parties communes.

Dagelijks wordt in de eethoek een ontbijt geserveerd, bestaande uit zoete deegwaren, croissants, vers fruit en koekjes met melk, thee of koffie.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger. Il se compose de pâtisseries, de croissants, de fruits frais et de biscuits, accompagnés de lait, de thé ou de café.

Er is een ruime keuze aan ontbijtgranen, vruchtensappen en warme dranken en u kunt genieten van thee en koffie (Fair Trade Original ), fruit en koekjes in de serre of op het terras.
Vous pourrez aussi déguster un éventail de céréales, des jus de fruits, des boissons chaudes, du thé et du café issus du commerce équitable, des fruits ainsi que des biscuits dans la véranda ou sur la terrasse.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit en koekjes.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet composé notamment de fruits frais et de biscuits.