Traduction de «fruit cakes » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert internationale gerechten voor lunch en diner, plus een ontbijtbuffet met fruit, cakes en gebak.
Le restaurant sert une cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner. Il propose également un petit-déjeuner buffet composé de fruits, de gâteaux et de pâtisseries.

In het rustieke restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit, cake en verse, natuurlijke vruchtensappen geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de jus de fruits naturels et de gâteaux est servi tous les jours au restaurant de style rustique.

Het continentale ontbijt krijgt u de avond ervoor in een mand bij uw kamer geleverd. Het bestaat uit yoghurt, huisgemaakte cake en brood, broodbeleg, vruchtensap, melk en fruit.
Le petit-déjeuner continental vous est servi en chambre chaque soir pour le lendemain. Présenté dans un panier, il se compose de yaourts, de pain et de gâteau faits maison, de pâtes à tartiner, de jus de fruits, de lait et de fruits.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid, continentaal ontbijt met onder meer vers fruit, roereieren, cake en wafels.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental agrémenté de mets supplémentaires comme des fruits frais, des œufs brouillés, des gâteaux ou des gaufres.

Warme dranken en fruit zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar, evenals cake en popcorn in de middagen.
Des boissons chaudes et des fruits sont à votre disposition gratuitement toute la journée, accompagnés de gâteau et de pop-corn gratuits l'après-midi.

U kunt bij het ontbijt genieten van regionaal brood, verse vruchtensappen, fruit en zelfgebakken cake.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de pain de la région, de jus de fruits naturels, de divers fruits et de gâteaux faits maison.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake en koekjes, kaas, salami, ham, eieren, fruit, granen en natuurlijk thee, koffie en cappuccino.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux et de biscuits faits maison, de fromage, de salami, de jambon, d'œufs, de fruits ainsi que de céréales, accompagnés de thé, de café et de cappuccino.

Het zorgvuldig samengestelde ontbijt bestaat uit veel fruit, versgebakken brood en cake.
Le petit-déjeuner est composé de toute une gamme de fruits, de pains tout juste sortis du four et de gâteaux.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, vers fruit, vruchtensap en zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner composé de viennoiseries, de pain, de gâteaux et confitures faits maison, de fruits frais et de jus de fruits est servi chaque matin.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan seizoensgebonden fruit, vers gebakken brood, cake en gebak.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'une variété de fruits de saison, de pain frais, de gâteaux et de pâtisseries.