Traduction de «frisse neus » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen een frisse neus halen in het Central Park en het Cathedral Park, beiden op 400 meter van het Grand Hotel.
Vous pourrez profiter de l'air frais dans le parc central et le parc de la cathédrale, tous deux situés à moins de 400 mètres du Grand Hotel.

U kunt ook ontspannen in een gedeelde lounge, darten, een frisse neus halen in een tuin, of een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden van Karlsbad, zoals de zuilenrij Mlýnská kolonáda en de warmwaterbron, op 15 minuten rijden.
Le restaurant sur place est par ailleurs ouvert pour le déjeuner et le dîner. Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans un salon commun, jouer aux fléchettes, profiter de l'air frais du jardin ou visiter les sites d'intérêt de Karlovy Vary, tels que la colonnade et les sources d'eau chaude, à 15 minutes de route.