Vertaling van "frisse duik kunt " (Nederlands → Frans) :

Na een frisse duik kunt u een drankje nemen aan de bar bij het zwembad.
Après une séance de natation, vous pourrez prendre un verre au bar de la piscine.

Na een frisse duik kunt u ontspannen bij de bar aan het zwembad, zonnen op het terras of wat leuks doen in de recreatieruimte.
Des menu adapté à un régime alimentaire particulier sont disponibles sur demande. Après avoir fait quelques brasses, vous pourrez vous détendre au bar de la piscine, prendre le soleil sur la terrasse ou vous divertir dans la salle de jeux.

Na een frisse duik kunt u lekker ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad.
Après une baignade, vous pourrez vous détendre sur l'une des chaises longues installées au bord de la piscine.

U kunt uw dag doorbrengen bij het zwembad, waar u lekker kunt bruinbakken in de zon of een frisse duik kunt nemen.
Vous pourrez passer la journée à vous détendre au bord de la piscine, vous exposer au soleil et vous baigner pour vous rafraîchir.

De studio's bieden toegang tot het eigen zwembad in de tuin, waar u een frisse duik kunt nemen of lekker in de zon kunt liggen.
Les studios bénéficient d'un accès à la piscine privée entourée d'un jardin, où vous pourrez vous rafraîchir et vous prélasser au soleil.

De kamers van het hotel kijken uit op een palmentuin met een prachtig buitenzwembad, waarin u na het zonnebaden een frisse duik kunt nemen.
Les chambres donnent sur un jardin agrémenté de palmiers et d'une jolie piscine extérieure dans laquelle vous pourrez vous baigner après avoir bien profité du soleil.

Er is op het terrein zelf een buitenbad te vinden waar u een frisse duik kunt maken.
Vous trouverez également sur place une piscine extérieure où vous pourrez piquer une tête.

Het hotel beschikt ook over een fitnesscentrum en een binnenzwembad, waar u een frisse duik kunt nemen.
L'hôtel possède en outre une piscine intérieure rafraîchissante accompagnée d'un centre de remise en forme.

Red Roof heeft een buitenbad waarin u een frisse duik kunt nemen.
L'hôtel Red Roof dispose d'une piscine extérieure, idéale pour se rafraîchir.

In de tuin vindt u ook een buitenzwembad, waarin u in de warme zomermaanden een frisse duik kunt nemen.
Ces jardins verdoyants entourent une piscine extérieure où profiter de la chaleur du soleil en été.