Vertaling van "fris en wit ingericht " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle kamers zijn fris en wit ingericht met verduisterende gordijnen en kamerhoge ramen.
Les chambres élégantes affichent un décor blanc radieux, des rideaux occultants et des baies vitrées.

De kamers zijn volledig wit ingericht en zijn voorzien van warme verlichting en fris gewassen beddengoed.
Entièrement décorées en blanc, les chambres sont dotées d'un éclairage chaleureux et de draps fraîchement lavés.

De kamers zijn fris en kleurrijk ingericht. Ze beschikken over een eigen balkon en een prachtig tropisch uitzicht.
Affichant un décor frais et coloré, les chambres s'ouvrent sur un balcon privé et offrent une jolie vue tropicale.

In het fris en minimalistisch ingerichte restaurant The Harbour kunt u genieten van internationale gerechten.
Le restaurant The Harbour propose des produits frais, des intérieurs minimalistes et une cuisine internationale.

De kamers zijn fris en modern ingericht en voorzien van kabeltelevisie en een badkamer met een ligbad.
Les chambres du First Hotel Kong Frederik affichent un décor moderne et frais et disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec baignoire.

De kamers zijn fris en modern ingericht en beschikken over een minibar en een televisie met satelliet- pay-per-viewkanalen.
Les chambres présentent un nouveau design contemporain et sont dotées d'un minibar et d'une télévision par satellite avec chaînes à la carte.

Hotel Pension Xantener Eck biedt fris en modern ingerichte kamers met een kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Les chambres de style contemporain proposées par l'Hotel Pension Xantener Eck sont décorées de couleurs vives et disposent de la télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains privative.

De kamers van Hotel Tiziana zijn fris en eenvoudig ingericht.
L'Hotel Tiziana propose un hébergement lumineux et aménagé avec sobriété.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.

De slaapkamers van het Fraser Suites Glasgow zijn licht en fris en modern ingericht.
Les chambres des appartements sont lumineuses et spacieuses et disposent d'un mobilier moderne.