Vertaling van "friesachers aniferhof wordt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Friesachers Aniferhof is zeer rustig gelegen op slechts enkele kilometers ten zuiden van Salzburg, met de prachtige Alpen op de achtergrond.
Avec les magnifiques Alpes en toile de fond, cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement très calme, à seulement quelques kilomètres au sud de Salzbourg.

Het is in familiebeheer. In het Friesachers Aniferhof wordt traditie met moderniteit gecombineerd voor een unieke en ontspannen sfeer. Het heeft onder meer een gezellige lobby, en een ontbijtterras met een onbelemmerd uitzicht op de bergen.
L'association de la tradition et de la modernité crée une ambiance unique et décontractée au Friesachers Aniferhof. Celui-ci comporte notamment un hall convivial et une terrasse bien exposée où vous pourrez prendre le petit-déjeuner tout en admirant la vue étendue sur les montagnes.

Het Friesachers Aniferhof heeft een wellness-centrum met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte, en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Le Friesachers Aniferhof dispose d'un espace spa doté d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'une salle de relaxation avec vue sur la montagne et d'une salle de remise en forme moderne.

Het Friesachers Aniferhof heeft ook een gratis zakencentrum met een fax- en internetaansluiting, en ook een moderne seminarruimte.
L'hôtel comporte également un espace affaires gratuit pourvu d'un fax et d'une connexion Internet. Sur place, vous trouverez aussi un espace moderne pour les séminaires.