Traduction de «friend surf » (Néerlandais → Français) :

My Friend Surf Hostal ligt tegenover het strand El Helio, op 200 meter afstand van de hoofdstraat Los Pinos en het commerciële gebied. Deze accommodatie bevindt zich in Huanchaco en beschikt over gratis WiFi, een terras, een bar en barbecuefaciliteiten.
Situé juste en face de la plage d'El Helio, à 200 mètres de la rue principale et de la zone commerciale de Los Pinos, le My Friend Surf Hostal vous propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse, un bar ainsi qu'un barbecue, à Huanchaco.

My Friend Surf Hostal is in een rustige omgeving gelegen en biedt kamers met een gedeelde badkamer met 24 uur per dag warm water.
Vous procurant un environnement paisible, les chambres du My Friend Surf Hostal sont pourvues d'une salle de bains commune alimentée en eau chaude 24h/24.

My Friend Surf Hostal is op 100 meter van het museum van Huancacho gelegen. Op 4 km afstand is de internationale luchthaven Capitán FAP Carlos Martínez de Pinillos te bereiken.
Le My Friend Surf Hostal se trouve à 100 mètres du musée de Huancacho et à 4 km de l'aéroport international Capitán FAP Carlos Martínez de Pinillos.

Gasten van My Friend Surf Hostal kunnen ontspannen in de loungeruimte op het dak met hangmatten en barbecuefaciliteiten.
Lors de votre séjour au My Friend Surf Hostal, vous pourrez vous détendre dans le coin salon sur le toit, qui est agrémenté de hamacs et d'un barbecue.

In het eigen restaurant van My Friend Surf Hostal worden regionale en internationale gerechten geserveerd. De bar biedt een Happy Hour met cocktails en een Pisco Sour-service.
Le restaurant sur place prépare des plats régionaux/internationaux, tandis que le bar vous propose un service de cocktails et de piscos en happy hour.