Vertaling van "fresco's en antiek " (Nederlands → Frans) :

In de lobby en in een aantal kamers zijn originele fresco's en antieke meubels te bewonderen.
Des fresques originales et des meubles anciens peuvent être admirés dans le hall et dans certaines chambres.

Het elegante hotel Palazzo San Niccolò ligt in het schilderachtige stadje Radda in Chianti. Het biedt gratis WiFi, een grote tuin en een interessant interieur met originele fresco's en antieke meubels.
Situé dans la ville pittoresque de Radda in Chianti, le Palazzo San Niccolò est un hôtel élégant proposant une connexion Wifi gratuite, un grand jardin et des intérieurs intéressants avec des fresques originales et du mobilier ancien.

Het Grand Hotel dateert uit 1910 en heeft een charmant art-nouveaudesign met originele fresco's en antieke meubels.
Datant de 1910, le Grand Hotel est décoré dans un charmant style Art nouveau avec des fresques originales et des meubles d'époque.

Dit exclusieve, schilderachtige boetiekhotel ligt in een rustige zijstraat in de wijk Santa Croce, Florence, en is voorzien van originele fresco's en antiek.
Cet hôtel de caractère, à la fois exceptionnel et pittoresque, se trouve dans une petite rue paisible du quartier de Santa Croce. Il a conservé ses fresques et son mobilier d'époque.

Overal in het pand treft u dan ook originele fresco's en antiek meubilair aan.
Vous pourrez admirer les fresques d'époque et les meubles anciens qui ornent l'ensemble de l'établissement.

Het hotel is gevestigd in een volledig gerenoveerd 19e-eeuws gebouw vol met fresco's en antiek.
L'hôtel occupe un bâtiment du XIXe siècle entièrement rénové orné de fresques et d'antiquités.

Het Agriturismo Villa Cicchi zelf dateert uit de 17e eeuw. De 6 elegante kamers bevatten nog steeds originele fresco's en antieke meubels.
L'établissement date du XVIIe siècle et ses 6 chambres élégantes sont encore décorées de fresques originales et de meubles d'époque.

De accommodatie biedt kamers met fresco's en antiek.
Le Locanda Cà Del Console propose des chambres ornées de fresques et d'antiquités.

De villa heeft veel van zijn oorspronkelijke inrichting behouden, waaronder glazen kroonluchters, fresco's en antieke meubels.
La villa a gardé nombre de ses caractéristiques d'origine, y compris des lustres en verre, des fresques et des meubles anciens.

De ruime kamers van het Grand Hotel Majestic zijn ingericht met unieke fresco's en antieke meubels.
Les chambres spacieuses du Grand Hotel Majestic sont ornées de fresques uniques et d'un mobilier d'époque.