Traduction de «franse deuren » (Néerlandais → Français) :

Franse deuren bieden toegang tot een mooi gedeelte met patio's en zwembaden met barbecuefaciliteiten.
Les portes vitrées s'ouvrent sur un magnifique patio et la piscine pourvue d'installations pour barbecue.

Henricus Restaurant Lounge serveert internationale gerechten in bistrostijl. De Franse deuren van het stijlvolle restaurant openen naar een tuinterras.
L'élégant restaurant-salon Henricus propose quant à lui une cuisine internationale de style brasserie et est pourvu de portes-fenêtres s'ouvrant sur la terrasse du jardin.

Alle elegante kamers hebben Franse deuren die uitkomen op een gemeubileerd terras rondom het ​​centrale zoutwaterzwembad en aangelegde tuinen.
Le Carlslogie House propose des chambres élégamment décorées, dont les baies vitrées s'ouvrent sur un patio aménagé autour d'une piscine d'eau salée et de jardins paysagers.

Lichte maaltijden en 'cream teas' worden aangeboden in de lounges met grote Franse deuren, die uitkomen op een schitterend, zonnig terras.
Le service d'étage est assuré 24h/24. Avec ses portes-fenêtres ouvrant sur une superbe terrasse ensoleillée, le somptueux salon de l'établissement vous propose des repas légers et le thé.

Het Four Seasons Los Angeles at Beverly Hills ligt in het centrum van Los Angeles. Dit luxe hotel heeft kamers met Franse deuren die toegang bieden tot een eigen balkon.
Situé dans le centre de Los Angeles, ce luxueux hôtel propose des chambres avec des portes vitrées s'ouvrant sur un balcon privé.

Via de prachtige Franse deuren bereikt u het terras met een schitterend uitzicht op de baai, een aangename plek om te ontbijten.
De belles portes-fenêtres s'ouvrent sur la terrasse qui donne sur la magnifique baie, où le petit-déjeuner est toujours agréable à prendre.

U kunt de middag doorbrengen in de mooie, landelijke tuinen, en daarna ontspannen in de lounge met Franse deuren die uitkomen op een veranda met uitzicht op de vallei.
Vous pouvez passer un après-midi à explorer les jolis jardins campagnards avant de vous détendre dans le salon, dont les portes-fenêtres s'ouvrent sur une véranda surplombant la vallée.

Het hotel is gevestigd in een witgekalkt gebouw met felgekleurde Franse deuren en balkons.
Il occupe un bâtiment blanchi à la chaux doté de portes-fenêtres peintes de couleurs vives et de balcons.

De appartementen aan de voorzijden hebben Franse deuren, die openen naar de Lange Straat. Dit is de perfecte plek om te zitten op een warme avond en te kijken hoe de straat verandert.
Les appartements en façade sont munis de portes vitrées donnant sur Long Street, l'endroit idéal pour s'asseoir lors d'une chaude soirée et observer l'animation de la rue.

Alle accommodaties zijn voorzien van Franse deuren die uitkomen op het terras.
Tous les logements sont dotés de portes-fenêtres s'ouvrant sur une terrasse.