Traduction de «frankrijk te ontdekken » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is door zijn centrale ligging een ideale basis om de Médoc regio, de bossen, de oceaan en het grootste natuurlijke meer van Frankrijk te ontdekken.
Bénéficiant d'un emplacement central à Hourtin, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir le Médoc, les forêts, l'océan et le plus grand lac naturel de France.

Geniet van heerlijke maaltijden in de eigen Brasserie van het hotel. We serveren er lunches en diners voor alle fijnproevers die de smaken van Noord-Frankrijk willen ontdekken.
L'hôtel est fier de vous proposer une brasserie où vous seront servies recettes savoureuses et traditionnelles.

In de omgeving van Hôtel Oxo kunt u het gebied rondom de Golf van Biskaje ontdekken, aan de Atlantische kust in het zuidwesten van Frankrijk.
Vous pourrez également découvrir la région, notamment le golfe de Gascogne sur la côte Atlantique, dans le sud-ouest de la France, avec ses falaises et ses belvédères spectaculaires.