Traduction de «frankrijk op slechts » (Néerlandais → Français) :

“Wat als de beroemdste bezienswaardigheid van Frankrijk op slechts een steenworp afstand van uw hotel zou liggen?
“Et si le monument le plus célèbre de France se trouvait à deux pas de votre hôtel ?

Côté Mer is gelegen aan de noordkust van Frankrijk, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Le Toquet.
Situé sur la côte nord de la France, le Côté Mer se trouve à seulement 5 minutes à pied de la plage du Touquet.

Hôtel Caudron ligt in het noorden van Frankrijk, op slechts 200 meter van treinstation Rue en op 7 km van het strand.
Situé dans le nord de la France, l'Hôtel Caudron se trouve à seulement 200 mètres de la gare ferroviaire de Rue et à 7 km de la plage.

Les Jardins d'Arvor ligt aan de westkust van Frankrijk, op slechts 150 meter van het strand van Benodet.
Installé sur la côte ouest de la France, l’établissement Les Jardins d'Arvor Vacances Bleues vous accueille à seulement 150 mètres de la plage de Bénodet.

Villa Nais ligt in het zuiden van Frankrijk, op slechts 6 km van de stranden en het centrum van Bormes-les-Mimosas.
La Villa Nais est située dans le sud de la France, à seulement 6 km des plages et du centre-ville de Bormes-les-Mimosas.

Deze BB ligt in Midden-Frankrijk, op slechts 600 meter van het Kasteel van Amboise en de oevers van de rivier de Loire.
Située à seulement 600 mètres du château d'Amboise et des rives de la Loire, cette maison d'hôtes se trouve dans le centre de la France.

Het hotel ligt op slechts 300 m van de basiliek, de geboorteplaats van St. Thérèse en het museum voor schone kunsten en kant, en op slechts 15 km van één van de mooiste dorpen van Frankrijk: Saint-Céneri.
Vous pourrez également profiter de notre Pub à l'ambiance feutrée. A seulement 300 mètres de la Basilique, de la Maison de Ste-Thérèse et du Musée des Beaux Arts et Dentelle sans oublier à 15km d'un des plus beaux villages de France: Saint Cénéri.

“Tussen de oever van de Loire, de laatste echte rivier van Frankrijk, en het historische centrum van Nevers, kunt u genieten van een weekendje weg met uw gezin of een romantisch uitje, op slechts een steenworp afstand van het graf van Bernadette Soubirous”.
“Entre les bords de Loire, dernier fleuve sauvage, et centre historique de Nevers, profitez d'un week-end loisirs en famille ou en amoureux pour vous délasser dans un cadre apaisant, à deux pas notamment de l'espace Bernadette Soubirous”.

Ontdek Lac du Der-Chantecoq, het grootste kunstmatige meer van Europa, op slechts 15 min. rijden afstand en profiteer van een verblijf met een gunstig tarief in de nieuwe generatie budgethotels in Frankrijk.
Venez découvrir le plus grand lac artificiel d'Europe, le lac du Der-Chantecoq, situé à seulement 15 mn en voiture, et profitez d'un hébergement très économique grâce à la nouvelle génération d'hôtels low cost en France.