Traduction de «frankfurt het hotel » (Néerlandais → Français) :

easyHotel Frankfurt City Center ligt op slechts 2 huizenblokken van het centraal station van Frankfurt. Het hotel biedt uitstekende toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 10 minuten lopen van de handelsbeurs van Frankfurt.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la gare centrale de Francfort-sur-le-Main, l'easyHotel Frankfurt City Center se trouve à 10 minutes de marche du parc des expositions de la ville. Il permet également un accès facile aux transports en commun.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Element Frankfurt Airport Hotel.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans la salle à manger de l'Element Frankfurt Airport Hotel.

Het Frankfurt Rodgau Hotel beschikt over 13 vergaderzalen en 6 breakout rooms, en vormt de ideale bestemming voor uw zakelijke besprekingen.
Doté de 13 salles de séminaire et de 6 salles d'atelier, l'établissement représente un lieu idéal pour organiser vos réunions d'affaires.

De moderne kamers in het Sheraton Frankfurt Airport Hotel Conference Center zijn elk voorzien van van een flatscreen-tv, WiFi en esdoornhouten meubilair.
Les chambres modernes sont équipées d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi et d'un mobilier en érable.

De moderne, geluiddichte kamers van het Frankfurt Marriott Hotel zijn in 2013 gerenoveerd en beschikken over een 42-inch flatscreen-tv met satellietzenders.
Rénovées en 2013, ses chambres modernes et insonorisées sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat de 107 cm.

Urberacher Hof wordt door een familie gerund en ligt op slechts 30 minuten rijden van Frankfurt. Het hotel bevindt zich in Rödermark en biedt traditioneel Duits eten en een terras. De rustige kamers zijn voorzien van een kabel-tv.
Situé à tout juste 30 minutes de route de Francfort, cet hôtel à la gestion familiale de Rödermark vous propose des chambres au calme dotées de la télévision par câble, d'une cuisine allemande traditionnelle et d'une terrasse.

Senator Hotel ligt dicht bij restaurants en appelwijnzalen in de populaire wijk Sachsenhausen, dicht bij het centrum van Frankfurt. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, uitstekende vervoersverbindingen en kamers met eigen kookgelegenheid.
Installé à proximité des restaurants et des bars à cidre du célèbre quartier de Sachsenhausen, près du centre-ville de Francfort, le Senator Hotel propose des chambres indépendantes et une réception ouverte 24h/24.

De nabijheid van Frankfurt maakt Hotel am Steinbach tot een gunstige uitvalsbasis in het Rijn-Main gebied. Het is tevens een rustig, landelijk toevluchtsoord voor wandelaars en vakantiegangers.
La proximité avec Francfort fait de l'hôtel un point de chute idéal au cœur de la région Rhin-Main.

Dit hotel ligt op de 22e verdieping van 1 van de wolkenkrabbers van Frankfurt en biedt kamers met uitzicht op de skyline en gratis WiFi.
Implanté du 22ème étage aux étages supérieurs d'un gratte-ciel de Francfort, l'Innside Frankfurt Eurotheum offre une vue sur les toits de la ville depuis chacune de ses chambres. Sur place, vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus en vele beroemde bezienswaardigheden.
Situé dans le quartier ouest de Francfort, ce ravissant hôtel bénéficie d'excellentes liaisons de transports en commun et se trouve à proximité du parc des expositions Frankfurt Messe, du campus universitaire ainsi que de nombreuses attractions célèbres.