Vertaling van "francisco hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Forte De São Francisco Hotel is gelegen in het historische 17e-eeuws gebouw, dat een Nationaal Monument is.
Le Forte De São Francisco Hotel est situé dans un bâtiment historique du XVIIe siècle, classé monument national.

De klassiek Victoriaanse blauw-witte inrichting wordt in het Warwick San Francisco Hotel gecombineerd met elementen van modern design, zoals ingebouwde USB-poorten, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
L'établissement dispose d'une décoration victorienne classique dans les tons bleu et blanc, mélangée à des éléments design modernes tels que des ports USB intégrés, une télévision à écran plat et une station d'accueil.

De internationale luchthaven Gobernador Francisco Gabrielli ligt op 28 km van het San Francisco Hotel.
L'aéroport international Gobernador Francisco Gabrielli est à 28 km du San Francisco Hotel.

Forte de São Francisco Hotel beschikt over een restaurant, een bar en een snackbar, voor lichtere maaltijden en snacks.
Le Forte De São Francisco Hotel possède un restaurant, un bar ainsi qu'un snack-bar servant des repas plus légers et des collations.

Het Moscone Center en de Yerba Buena Gardens liggen op 6 minuten lopen van het Warwick San Francisco Hotel.
Le Moscone Center et les jardins de Yerba Buena Gardens sont à 6 minutes de marche.

De kamers van het São Francisco hotel zijn eenvoudig ingericht met smaakvolle houten meubels en lichte, betegelde vloeren.
Les chambres sont décorées simplement avec un élégant mobilier en bois et des sols carrelés de couleur claire.

U kunt uw dag in het San Francisco Hotel beginnen met een typisch Italiaans ontbijt met warme croissants en zoete deegwaren.
Vous pourrez commencer la journée au San Francisco Hotel avec un petit-déjeuner typiquement italien composé de croissants chauds et de pâtisseries.

San Francisco Hotel bevindt zich op 1,5 km van de afrit van de snelweg en slechts 1 km van het treinstation van Viareggio.
Le San Francisco Hotel se trouve à 1,5 km de la sortie de l'autoroute et à seulement 1 km de la gare de Viareggio.

Het Francisco Hotel is gelegen in het vissersdorpje Agios Andreas, op slechts een paar meter van het strand.
Le Francisco Hotel vous accueille dans le village de pêcheurs d'Agios Andreas, à quelques mètres de la plage.

Dit hotel ligt langs de Highway 101, en biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven van San Francisco, die zich 6,5 km verderop bevindt.
Installé à proximité de l'autoroute 101, cet hôtel assure un service de transfert gratuit à destination de l'aéroport international de San Francisco, situé à 6,5 km de là.