Traduction de «foyers house » (Néerlandais → Français) :

Het Foyers House Hotel ligt in Upper Foyers, naast de waterval, aan de rustige zuidzijde van Loch Ness, waar het mysterieuze monster van Loch Ness woont.
Situé à Upper Foyers, à côté de la cascade, le Foyers House Hotel est installé sur la tranquille rive sud du Loch Ness, demeure supposée de l'insaisissable monstre du Loch Ness.

Het Foyers House ligt hoog boven het wereldberoemde Loch Ness. Het biedt een spectaculair panoramisch uitzicht over het meer en de prachtige bergen rondom, en een rustige omgeving om te ontspannen en volledig tot rust te komen.
Dominant le Loch Ness, célèbre dans le monde entier, sur lequel il offre une vue panoramique spectaculaire, le Foyers House Hotel vous accueille dans un cadre paisible propice à la détente.

Het Foyers Bay Country House bevindt zich in een klein dorpje, op ruim 30 km van Inverness. Het landhuis is gevestigd op een privéterrein en biedt een prachtig uitzicht op Loch Ness.
Installé dans un petit village à 32 km d'Inverness, le Foyers Bay Country House vous accueille dans un parc privé et offre une vue imprenable sur le Loch Ness.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Foyers Bay Country House.
Un parking gratuit est à votre disposition sur place.

Gasten van het Galt House kunnen sporten in de fitnessruimte op het dak, winkelen in de winkels in de foyer, en genieten van het seizoensgebonden buitenzwembad.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire quelques exercices dans la salle de sport sur le toit, faire les boutiques dans le hall ou encore profiter de la piscine extérieure ouverte en saison.