Traduction de «foto's en schilderijen » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft vloerbedekking en witte muren met foto's en schilderijen.
Chaque chambre est dotée de moquette et de murs blancs ponctués de photos et de peintures.

Vado del Duratón beschikt over mooie kamers met airconditioning, verwarming en foto's en schilderijen van Sepúlveda.
Le domaine skiable de La Pinilla se situe à 30 km. Les agréables chambres du Vado del Duratón sont équipées de la climatisation et du chauffage. Elles sont ornées de photos et de peintures représentant Sepúlveda.

Elke kamer is uniek ingericht met foto's en schilderijen van een bepaald horlogemodel.
Chaque chambre est unique et présente des photographies et des tableaux représentant un modèle de montre-bracelet particulier.

Er is ook een woonkamer met foto's en schilderijen van beroemde kunstenaars.
Vous trouverez également un séjour comprenant des photographies et des peintures réalisées par des artistes renommés.

Binnen kunt u fresco's, schilderijen, historische foto's en standbeelden bewonderen.
Les intérieurs sont décorés de fresques, de peintures, de photos historiques et de statues.

Dit hotel staat op de Rive Gauche (linkeroever) in het centrum van Parijs. De tentoongestelde foto's, schilderijen en het antiek in dit hotel horen bij belangrijke historische gebeurtenissen die in Parijs hebben plaatsgevonden.
Situé sur la Rive Gauche dans le centre de Paris, cet hôtel présente des photos, des antiquités et des tableaux célébrant les événements historiques importants de la ville.

Het biedt ruime, luxueuze suites met veel unieke schilderijen en foto's.
Chacune des vastes suites luxueuses est une galerie d'art, agrémentée de tableaux et de photographies uniques.

Hotel Max is ingericht met originele schilderijen en foto's van kunstenaars uit Seattle.
Cet établissement design arbore des peintures et des photographies originales d'artistes de la ville.

De kamers zijn versierd met foto's, schilderijen en kunstvoorwerpen uit Azië en uitgerust met een ventilator of airconditioning, kabel-tv en een eigen badkamer met een douche met warm water en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'hôtel sont décorées avec des photos, peintures et objets provenant d'Asie. Elles disposent d'un ventilateur ou de la climatisation, mais aussi d'une télévision par câble ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec de l'eau chaude et d'articles de toilette gratuits.

Ze zijn ingericht met mooie lampen, oude schilderijen, foto's en houten meubilair.
Les intérieurs sont agrémentés de belles lampes, ainsi que de mobilier en bois, de photographies et de tableaux anciens.