Traduction de «forum romanum » (Néerlandais → Français) :

Atticus Forum Romanum Luxury Penthouse is een luxe appartement op de bovenste verdieping, met uitzicht op de daken van Rome. Dit elegante appartement ligt in het centrum van Rome en biedt een gepersonaliseerde service in hotel-stijl.
Cet appartement de luxe est situé au dernier étage et offre une vue sur les toits de Rome. L'Atticus Forum Romanum Luxury Penthouse propose d'élégantes maisons de vacances dans le centre de Rome, dotées de services d'hôtel personnalisés.

Het Forum Romanum en de Sint-Donatuskerk bevinden zich om de hoek.
Le Forum romain et l'église Saint-Donat se trouvent à proximité.

Er is ook een chique en volledig uitgeruste moderne keuken bij het Atticus Forum Romanum Luxueus Penthouse.
La cuisine chic et moderne de l'Atticus Forum Romanum Luxury Penthouse est entièrement équipée.

Het metrostation Cavour ligt op 1 minuut loopafstand en het Colosseum bevindt zich op slechts 500 meter van Atticus Forum Romanum Luxury Penthouse.
La station de métro Cavour se trouve à 1 minute à pied et le Colisée est à seulement 500 mètres de l'hébergement.

U bent van harte welkom om te ontspannen op het grote gemeubileerde balkon met uitzicht op het presidentiële Palazzo Quirinale en delen van het Forum Romanum.
Vous serez invité à vous détendre sur le grand balcon meublé de l'appartement, qui offre des vues sur le Palazzo Quirinale et le Forum romain.

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'hébergements climatisés, le Boutique Hostel Forum nouvellement construit vous accueille en plein cœur de la vieille ville de Zadar. Il vous accueille à proximité de la cathédrale romane Sainte-Anastasie, de l'église pré-romane Saint-Donat et du forum romain.

The Inn At The Roman Forum ligt midden in het historische centrum van Rome, op loopafstand van het Colosseum en het Forum Romanum, en ook in het pand zelf zijn ruïnes te zien.
Situé au cœur du Rome antique, l'établissement Inn At The Roman Forum-Small Luxury Hotels se trouve à quelques pas du Colisée et du Forum romain. Il abrite même des ruines.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw tegenover het Forum Romanum, tussen het Colosseum en het plein Piazza Venezia.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un bâtiment du XVIIIe siècle en face du Forum romain, entre le Colisée et la Piazza Venezia.

Het Kolbe Hotel Rome biedt middeleeuwse bogen, fraai metselwerk en een restaurant op de binnenplaats. Het kijkt uit over het Forum Romanum.
Surplombant le Forum romain, le Kolbe Hotel Rome dispose d'arches médiévales, de briques apparentes et d'un restaurant avec cour.

Hotel Fori Imperiali Cavalieri ligt aan een geplaveide zijstraat tegenover het Forum Romanum en het Colosseum.
L'Hotel Fori Imperiali Cavalieri est situé dans une petite rue pavée, juste en face de la route reliant le Forum romain et le Colisée.