Vertaling van "fortezza " (Nederlands → Frans) :

Hotel Fortezza is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Costa Verde (Arborea) met gratis WiFi, een buitenzwembad en een buffetrestaurant met uitzicht op de tuin.
Hotel Fortezza est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel au bord de la plage à Arborea (zone Costa Verde) propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant buffet avec vue sur le jardin.

La Fortezza voor gasten met huisdieren biedt 13 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. La Fortezza propose 13 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Fortezza biedt 23 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 23 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Fortezza Viscontea, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Cassano d'Adda.
Fortezza Viscontea offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel romantique de Cassano d'Adda !

Boek je romantische verblijf bij Fortezza Viscontea, dat kamers met geluidsisolerende wanden en airconditioning aanbiedt.
Fortezza Viscontea est un établissement romantique dont toutes les chambres comprennent un système d'insonorisation et la climatisation.

Soggiorno Fortezza Fiorentina heeft 4 kamers.
Soggiorno Fortezza Fiorentina dispose de 4 chambres.

De kamers van Hotel Della Fortezza zijn ingericht met origineel 19e-eeuws meubilair en rustieke tegelvloeren. Sommige hebben balkenplafonds, en andere kamers kijken uit over de kleine plaats Sorano.
Les chambres de l'Hotel Della Fortezza sont ornées d'un mobilier d'origine du XIXe siècle et de carrelage rustique. Certaines comportent des poutres apparentes et d'autres donnent sur le hameau de Sorano.

Dit unieke hotel is gevestigd in het 11e-eeuwse fort Fortezza Orsini di Sorano.
Cet hôtel exceptionnel est situé au sein de la forteresse Fortezza Orsini di Sorano, qui date du XIe siècle.

Deze 19e eeuwse villa met rustige tuin op slechts 700m van het treinstation is een van de hotels die het dichtste bij conferentiecentrum Fortezza da Basso liggen.
Cette villa du XIXe siècle dotée d'un paisible jardin est à 700 mètres de la gare ferroviaire. C'est l'un des hôtels les plus proches du centre de conférences de Fortezza da Basso.

Citta del Tufo en Fortezza Orsini vind je in de omgeving. terwijl Necropolis van Sovano zich op enkele minuten rijden bevindt.
Il Ciliegio se trouve dans les environs de plusieurs sites dignes d'intérêt, tels que Città del Tufo, Fortezza Orsini et Nécropole de Sovana.