Traduction de «fort aguada » (Néerlandais → Français) :

Het luxe 5-sterrenhotel resort Vivanta by Taj Fort Aguada biedt uitzicht op de Arabische Zee en beschikt over accommodaties die verspreid liggen op het terrein van 29,5 ha.
Surplombant la mer d'Arabie, le Vivanta by Taj Fort Aguada est un complexe 5 étoiles proposant des hébergements luxueux répartis sur 30 hectares.

Vivanta by Taj Fort Aguada heeft bovendien visrestaurants, een Italiaans restaurant en ook 2 bars.
Le complexe accueille également des restaurants italiens et de fruits de mer, ainsi que deux bars.

Dit hotel biedt accommodatie in Candolim Beach - Fort Aguada.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Plage de Candolim - Fort Aguada.

De accommodatie ligt op 3 km van Fort Aguada en 4 km van het Calangute-strand.
Le Maggie's Haven Boutique est installé à 3 km du fort Aguada et à 4 km de la plage de Calangute.

Het Goa Ocean Palms bevindt zich op 2 km van de Kaliz Kunstgalerie en op 4 km van de vuurtoren Fort Aguada.
Le Goa Ocean Palms se trouve à 2 km de la galerie d'art Kaliz et à 4 km du phare de Fort Aguada.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan het Fort Aguada en het strand van Colva, op 5 km afstand. Het resort ligt op 7 km van het treinstation van Madgaon, en op 19 km van de internationale luchthaven van Goa.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à Fort Aguada et à la plage de Colva, accessibles à 5 km. Ce complexe hôtelier vous place à 7 km de la gare de Madgaon et à 19 km de l'aéroport international de Goa.

Het historische Fort Aguada ligt op 20 km. Busstation Mapusa vindt u op 14 km afstand, en het treinstation Thivim ligt 21 km verderop. Dit resort ligt op 51 km van de internationale luchthaven Goa.
L'ancien fort Aguada se situe à 20 km. Vous serez à 14 km de la gare routière de Mapusa et à 21 km de la gare ferroviaire de Thivim. L'aéroport international de Goa se trouve quant à lui à 51 km.

Andere nabijgelegen bezienswaardigheden zijn de Saturday Night Bazaar en Fort Aguada, op minder dan 15 minuten rijden.
Les autres attractions à proximité comprennent le bazar du samedi soir ainsi que le Fort Aguada, à 15 minutes en voiture.

Villa Fatima ligt slechts 5 km van Fort Aguada en 10 km van het busstation van Mapusa.
La Villa Fatima est située à seulement 5 km de Fort Aguada et à 10 km de la gare routière de Mapusa.

Het ligt op 40 km van het treinstation van Madgaon en op 30 minuten rijden van het Aguada-fort en het Calangute-strand.
Vous pourrez rejoindre le fort Aguada et la plage de Calangute en 30 minutes de route.