Traduction de «for green hospitality » (Néerlandais → Français) :

Deze milieuvriendelijke accommodatie is lid van de Green Hospitality Awards.
Cet établissement respectueux de l'environnement est membre du label d'hôtellerie verte Green Hospitality Awards.

Het is ook mogelijk om hier fitnesslessen te volgen. Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport is het 1e hotel in Ierland dat bekroond is met een Platinum Award for Green Hospitality, een ecolabel voor hotels.
Le Radisson BLU Dublin Airport est le premier hôtel irlandais à avoir reçu une récompense pour son accueil respectueux de l'environnement.

De accommodatie is bekroond met een Ecolabel-certificering door het Green Hospitality Programme.
L'établissement a reçu la certification Eco-label attribuée par un programme irlandais récompensant les établissements respectueux de l'environnement (Green Hospitality Programme).

Het Green Elephant Backpackers bevindt zich dicht bij het ziekenhuis Groote Schuur Hospital en bij cafés, restaurants, het openbaar vervoer, winkels en theaters.
L'établissement se trouve à proximité de l'hôpital Groote Schuur ainsi que des pubs, des restaurants, des transports en commun, des boutiques et des théâtres.