Traduction de «fläming het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het charmante vakwerkpand van het Springbach-Mühle Belzig ligt net buiten de stad Belzig, in het natuurpark Hoher Fläming. Het bevindt zich tevens op slechts 30 minuten van Potsdam en op 1 uur rijden van Berlijn.
Situé à la périphérie de la ville de Belzig, le charmant hôtel à colombages Springbach-Mühle Belzig est installé au sein du parc naturel de Hoher Fläming, à seulement 30 minutes de Potsdam et à une heure de Berlin.

Het treinstation van Sopot bevindt zich op 1,3 km afstand en Villa Flaming ligt op 700 meter van Hipodrom Sopot, waar paardenrennen plaatsvinden.
La gare de Sopot est à 1,3 km et l'hippodrome Sopot, où ont lieu des courses de chevaux, se trouve à 700 mètres du Villa Flaming.

De Vermont Kitzhof Inn bevindt zich op 5 minuten rijden van de Mount Snow Golf en op 16 km van Flames Stables, waar u in de zomer kunt paardrijden.
Enfin, vous serez à 5 minutes en voiture du parcours de golf Mount Snow, tandis que le club d’équation d'été Flames Stables est accessible à 16 km.