Traduction de «florimont hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Florimont Hotel biedt comfortabele kamers met een unieke inrichting.
L'Hôtel Florimont vous propose des chambres tout confort dotées d'une décoration individuelle.

Het Florimont Hotel ligt tussen Annecy en Albertville, in dezelfde hoek als de Mont Blanc. Het biedt een charmante setting in een hotel in chalet-stijl en is omgeven door een groot park en bergen.
Situé entre Annecy et Albertville, dans la perspective du Mont Blanc, l'Hôtel Florimont vous offre un cadre de charme dans un hotel de style chalet entouré d'un grand parc et de montagnes.

Het Hotel Florimont beschikt over twee restaurants met heerlijke lokale specialiteiten.
L'Hôtel Florimont dispose de deux restaurants proposant de savoureuses spécialités locales.

Het Hotel Florimont ligt op een ideale locatie en biedt een eenvoudige toegang tot verschillende vrijetijds- en sportactiviteiten en toeristische bezienswaardigheden.
La situation idéale de l'Hôtel Florimont vous permettra d'accéder facilement à un grand choix d'activités sportives et de loisirs ainsi que qu'à des sites touristiques et culturels.