Vertaling van "flexibele " (Nederlands → Frans) :

Verder beschikt het Caribe Royale Orlando over een businesscentrum en flexibele vergaderfaciliteiten met een oppervlakte van ongeveer 14.000 m².
L'Orlando Caribe Royale met également à votre disposition un centre d'affaires et des salles de réunion modulables d'une superficie d'environ 14 000 m2.

De ruime en flexibele kamers zijn geschikt voor 4 personene, tevens biedt het Scandic Plaza Borås een speelkamer voor kinderen.
Les chambres spacieuses et flexibles peuvent accueillir 4 personnes. Le Scandic Plaza Borås comprend aussi une salle de jeux pour enfants.

Het hotel beschikt over 2 vergaderzalen met multimedia-apparatuur en een flexibele indeling.
L'hôtel Beograd Art Hotel dispose de 2 salles de conférence avec un équipement multimédia ainsi qu'une configuration polyvalente.

Dit hotel beschikt verder over een 24-uursreceptie, 6 flexibele vergaderruimtes, een kinderclub en gratis privéparkeergelegenheid.
L'hôtel comporte une réception ouverte 24h/24 ainsi que 6 salles de réunion modulables.

Er is een flexibele vergaderuimte beschikbaar met state of the art voorzieningen - ideaal voor zakenreizigers. Er kunnen tot 45 personen in terecht.
Une salle de réunions modulable pouvant accueillir 45 personnes maximum et dotée d'un équipement ultramoderne est mise à disposition des voyageurs d'affaires.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding en vriendelijke en flexibele service.
Il propose un parking gratuit, un hébergement de qualité et un service convivial et flexible.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Il dispose d'excellentes installations de loisirs, dont une piscine intérieure et une salle de sport entièrement équipée, et propose des installations d'affaires polyvalents avec des salles de réunions adaptées à des cours de formation, des réceptions-dînatoires et des mariages.

De in- en uitchecktijden zijn flexibel.
Un départ tardif est également possible.

Portavadie's gezellige zelfstandige huisjes en studio-appartementen zijn hondvriendelijk. The Lodge biedt flexibele kamers voor gezinnen, groepen en individuen.
Les confortables cottages et studios indépendants du Portavadie acceptent les chiens. Le Lodge est quant à lui pourvu de chambres flexibles pour les familles, les groupes et les voyageurs en solo.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen. De tijden voor de maaltijden zijn flexibel, afhankelijk van de dagelijkse activiteiten.
La demi-pension est incluse dans le prix et les heures de repas sont flexibles, en fonction des activités quotidiennes.