Traduction de «fleur de sel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Fleur de Sel bevindt zich op 13 km van de luchthaven Lorient en op 14 km van het treinstation van de stad.
Le Fleur de Sel se trouve à 13 km de l'aéroport de Lorient Bretagne Sud et à 14 km de la gare de Lorient.

Het restaurant La Fleur de Sel bevindt zich op slechts 100 meter van het hotel.
Vous pourrez également prendre un verre au bar. Vous trouverez le restaurant La Fleur de Sel à seulement 100 mètres de l'hôtel.

Fleur de Sel ligt op 25 meter van het strand in Anse Royale en biedt modern ingerichte bungalows met uitzicht op zee en een terras met uitzicht op de tuin.
Situé à 25 mètres de la plage à Anse Royale, le Fleur de Sel vous propose des bungalows affichant une décoration moderne, offrant une vue sur la mer et dotés d'une terrasse donnant sur le jardin.

Lokale gerechten worden geserveerd op het terras of onder de houten plafonds van de eetzaal. Hotel Fleur de Sel biedt ook allerlei recreatiemogelijkheden, zoals tennisbanen en fietsverhuur.
Le Fleur de Sel propose également des installations pour de nombreuses activités de loisirs, dont notamment un court de tennis ou un service de location de vélos.

De accommodaties van het Fleur de Sel zijn voorzien van airconditioning en hebben elegante meubels en kleurrijke details.
Les chambres climatisées du Fleur de Sel disposent d'un mobilier élégant et d'éléments colorés.

Fleur de Sel ligt op 24 km van Victoria, de hoofdstad van de eilanden.
Le Fleur de Sel est situé à 24 km de Victoria, la capitale des îles.

Alle kamers van het Chambres d'Hôtes Fleur de Sel bieden een kledingkast, een bureau, een bank en uitzicht op de tuin.
Offrant une vue sur le jardin, tous les logements des Chambres d'Hôtes Fleur de Sel comprennent une armoire, un bureau et un canapé.

Het Fleur de Sel ligt op 30 km van Arras en op 37 km van Lille. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid in de buurt van de accommodatie.
La maison d'hôtes Fleur de Sel se situe à 30 km d'Arras et à 37 km de Lille. Un parking public est disponible à proximité moyennant des frais supplémentaires.

De kamers en-suites van Fleur de Sel zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en individuele verwarming.
Les chambres et la suite du Fleur de Sel comprennent une télévision à écran plat, une armoire ainsi qu'un chauffage individuel.

Het Fleur de Sel ligt op 1 km van het treinstation van Béthune en op 1,3 km van de plaatselijke golfbaan. Het pension heeft een brasserie en in de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Située à 1 km de la gare de Béthune et à 1,3 km du parcours de golf local, la maison d'hôtes Fleur de Sel possède une brasserie ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.