Traduction de «flatscreentelevisie met satellietkanalen » (Néerlandais → Français) :

Bed met donzen dekbed, airconditioning, flatscreentelevisie met satellietkanalen, gratis draadloos internet.
Lit avec couette, climatisation, télévision écran plat par satellite, connexion WIFI gratuit.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Ruime kamer in art deco stijl met airconditioning, tweepersoonsbed, internetverbinding, flatscreentelevisie met satellietkanalen en minibar.
Chambre Supérieure avec un lit double Chambre climatisée Art Déco très spacieuse avec un lit double. Connexion Internet, télévision écran plat avec chaînes satellites, mini-bar.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Ruime kamer in art deco stijl met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden, internetverbinding, flatscreentelevisie met satellietkanalen en minibar.
Chambre Supérieure avec deux lits simples Chambre climatisée Art Déco très spacieuse avec deux lits simples. Connexion Internet, télévision écran plat avec chaînes satellites, mini-bar.

Elke kamer is ingericht volgens een nautisch thema en voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een eigen badkamer en een minibar.
Décorées sur un thème marin, toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une salle de bains privative et d'un minibar.

De kamers hebben allemaal een flatscreentelevisie met satellietkanalen en gratis WiFi.
Toutes comportent une télévision par satellite à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Elke weelderige 4-sterrenkamer is voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een dvd-speler, gratis WiFi en een bureau.
Les somptueuses chambres 4 étoiles de l'hôtel disposent toutes d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD, d'une connexion Wifi gratuite et d'un bureau.

Massages kunnen op verzoek voor u geregeld worden en de beveiligde parkeergelegenheid is beschikbaar voor een toeslag. De ruime, moderne kamers van Hotel Sunshine zijn voorzien van een badkamer en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Ses chambres spacieuses sont pourvues d'un mobilier moderne, d'une salle de bains et d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers zijn verder uitgerust met een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een kluisje, een minibar en een koelkast.
Elles comprennent également une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort, un minibar et un réfrigérateur.

Elke unit heeft een volledig uitgeruste keuken, parketvloeren en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Chaque logement dispose d'une cuisine entièrement équipée, de parquet et d'une télévision par satellite à écran plat.

Dit moderne hotel biedt elegante, lichte kamers met extra langs bedden en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Cet hôtel moderne propose des chambres élégantes au décor épuré, dotées de lits extra-longs et d'une télévision par satellite à écran plat.