Traduction de «flatscreen-tv mp3-aansluiting » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, mp3 aansluiting, gratis WiFi, koffie- en theevoorzieningen, toiletartikelen, haardroger, strijkijzer en strijkplank.
TV écran plat, connexion MP3, WIFI gratuit, théière cafetière, nécessaire de toilette, sèche-cheveux, fer et planche à repasser dans chaque chambre.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Chambre double Privilege Dans le bâtiment principal de l'hôtel, confort services plus : TV écran plat, connectique MP3, WIFI gratuit, minibar (soft drinks offerts), cafetière Nespresso, nécessaire de repassage, peignoir, accessoires de toilette, pantoufles, journaux gratuits.

Voorzien van een flatscreen tv, mp3-aansluiting, haardroger, strijkvoorzieningen, badjas en slippers, koffie-/theevoorzieningen.
Equipée d'une TV écran plat, d'une connexion MP3, d'un sèche-cheveux, d'un fer et d'une planche à repasser.

De kamers in dit moderne hotel, bevinden zich in Terminal 2 op luchthaven Helsinki-Vantaa en zijn voorzien van een flatscreen-tv, mp3-aansluiting en gratis WiFi.
Situé dans le Terminal 2 de l'aéroport d'Helsinki-Vantaa, le Glo Hotel Airport est un hôtel moderne proposant des chambres avec télévision à écran plat, raccordement MP3 et connexion Wifi gratuite.

Standard appartement met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, goed verlichte douche en aparte badkamer, flatscreen-tv, multimedia-aansluiting en WiFi.
Appartement Standard avec lit double Chambre cocoon design avec lit double et grande couette, douche bien éclairée et salle de bain séparée, TV à écran plat, connexions multimédia et WIFI.

De moderne kamers zijn ingericht met flatscreen-tv, MP3-compatibele radio en breedbandinternet.
Les chambres contemporaines sont dotées d'une télévision à écran plat, d'une radio compatible MP3 et d'un accès à Internet haut débit.

Beschikken over een flatscreen-tv, Nespresso-koffieapparaat, gratis frisdranken en wijn, gratis krant, föhn, strijkijzer en strijkplank, mp3-aansluiting, badjas en slippers en eigen badkamer.
TV écran plat, cafetière Nespresso. Soft drinks et vin gratuits, journaux, sèche-cheveux, nécessaire de repassage, connectique MP3, peignoir, pantoufles. Salle de bain attenante.

SUITE Deze suite art-decostijl is uw thuisbasis tijdens uw verblijf, met een aparte woonkamer, flatscreen-tv, Nespresso-koffieapparaat, minibar, gratis krant, föhn, strijkijzer en strijkplank, mp3-aansluiting, badjas en slippers en een eigen badkamer.
Suite Vous vous sentirez comme chez vous dans cette suite art déco avec séjour séparé, TV à écran plat, cafetière Nespresso, minibar gratuit, journaux, sèche-cheveux, nécessaire de repassage, connectique MP3, peignoir et pantoufles, salle de bain attenante.

Appartement met één tweepersoonsbed en één eenpersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en dekbed, opklapbed voor 1 persoon, goed verlichte douche en apart toilet, flatscreen-tv met diverse zenders, multimedia-aansluiting en WiFi.
Appartement avec un lit double et un lit simple Chambre cocoon design équipée d'un lit double avec couette, lit pliant 1 pers. , douche bien éclairée et salle de bain séparée, TV à écran plat, nombreuses chaînes, connexion multimédia et WIFI.

Standard'-gezinssuite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Twee geschakelde kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met dekbedden en antistresskussens, 32 inch flatscreen lcd-tv met alle aansluitingen ( iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste kanalen en een föhn.
Suite Familiale Standard avec 1 lit double et 2 lits simples 2 chambres communicantes pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants, avec couettes et oreillers anti stress, écran plat LCD 32 pouces avec toutes les connectiques (IPOD, MP3, consoles de jeux), bouquet TV avec les plus grandes chaines. Sèche cheveux.