Traduction de «flatscreen-tv hypoallergene » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, hypoallergene matrassen en een eigen badkamer.
Ses chambres climatisées comprennent une salle de bains privative. Elles sont pourvues d'une télévision par satellite à écran plat et de matelas hypoallergéniques.

Faciliteiten omvatten hypoallergene bedden, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje voor een laptop.
Les installations comprennent des lits hypoallergéniques, la télévision par câble à écran plat, un minibar et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar, een kluisje voor een laptop en hypoallergene kussens.
Toutes comprennent une télévision à écran plat, la climatisation, un minibar, un coffre-fort pour ordinateur portable et des oreillers hypoallergéniques.

De moderne kamers van het Lugano-Paradiso Ibis zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een zithoek, hypoallergene vloeren en een badkamer met haardroger.
Revêtues d'un sol hypoallergénique, ces chambres modernes et climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De kamers van het Roari zijn voorzien van een tegelvloer, hypoallergene kussens, airconditioning, een flatscreen-tv met internet, een kledingkast, een bureau en een minibar.
Les chambres climatisées de l'établissement sont pourvues de carrelage, d'oreillers hypoallergéniques, d'une télévision à écran plat équipée d'une connexion Internet, d'une armoire, d'un bureau et d'un minibar.

De elegant ingerichte villa's van het Palmalife Marina Suites zijn uitgerust met hypoallergene bedden en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Èlégamment décorées, les villas du Palmalife Marina Suites sont équipées de lits hypoallergéniques et d'une télévision par satellite à écran plat.

De modern ingerichte kamers van het Ipanema Site zijn voorzien van een tegelvloer, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en hypoallergene matrassen.
Décorées dans un style moderne et revêtues de carrelage, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un réfrigérateur et de matelas hypoallergéniques.

De appartementen hebben eigen kookgelegenheid, hypoallergene bedden en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les appartements indépendants du Helvetia sont tous dotés de lits pour les personnes souffrant d'allergies et d'une télévision par satellite à écran plat.

Chalet Barbara ligt naast de skilift in Mathon, en biedt een Finse of bio-sauna, en accommodaties met ieder een eigen badkamer, hypoallergene bedden, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en een kitchenette met een koelkast.
Le Chalet Barbara est situé à proximité des remontées mécaniques à Mathon. Il propose un sauna finlandais ou bio et des hébergements dotés d'une salle de bains privative, de lits antiallergiques, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une kitchenette avec un réfrigérateur.

De kamers van het Le Bretagne - Hôtel Spa zijn uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en hypoallergene dekbedden.
Les chambres de l'hôtel spa Le Bretagne sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et de couettes hypoallergéniques.