Traduction de «flatscreen-tv en bevinden » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Riad Andalib zijn voorzien van een flatscreen-tv en bevinden zich rondom een ​​centrale patio.
Aménagées autour d'un patio central, les chambres comportent une télévision à écran plat.

De appartementen en studio's van het Cinco Bolas beschikken over airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. Ze bevinden zich in Málaga, op slechts 400 meter van de kathedraal.
Situé à Malaga, à 400 mètres de la cathédrale, le Cinco Bolas propose des appartements et des studios avec climatisation, connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Deze suites bevinden zich op de begane grond en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte, een zitgedeelte met een kabel-tv en een slaapkamer met een flatscreen-tv.
Situé au rez-de-chaussée du Maui Vista Condo and Tennis Resort, cet appartement comprend une cuisine entièrement équipée dotée d'un coin repas, une télévision par câble dans le coin salon, ainsi qu'une télévision murale à écran plat dans la chambre.

De rookvrije kamers van Hotel le Paris Vingt bevinden zich op 6 verdiepingen. Ze hebben parketvloeren, een flatscreen-tv en een bureau. Er is een lift tot de 5e verdieping.
Réparties sur 6 étages, les chambres non-fumeurs sont toutes desservies par un ascenseur jusqu'au 5ème étage. Revêtue de parquet, chacune d'entre elles possède une télévision à écran plat et un bureau.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Aménagées dans des bâtiments de 3 étages maximum typiques des Canaries, les chambres modernes comportent une télévision par satellite à écran plat.

Er bevinden zich onder meer een 42" flatscreen-tv en een minibar.
Elles possèdent aussi une télévision de 107 cm à écran plat et un minibar.

São Paulo's beroemde Avenida Paulista en het stadscentrum bevinden zich binnen 3 km afstand. De appartementen van het Park Hall Flat Service Higienópolis zijn ingericht met gebruik van neutrale tinten en houten accenten, en voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
La célèbre avenue Paulista et le centre-ville de São Paulo se trouvent à 3 km. Décorés dans des tons neutres avec des touches de bois, les appartements disposent d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

De bruisende straat İstiklâl Caddesi, waar zich vele restaurants, cafés en populaire bezienswaardigheden bevinden, ligt op minder dan 1,5 km van Lodos Apartments. Elk appartement is gezellig ingericht en uitgerust met een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et sites d'intérêt populaires dans la rue animée d'Istiklal, à moins de 1,5 km. Présentant une décoration chaleureuse, tous les logements de l'Apartments Lodos disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'une bouilloire électrique.

De kamers bevinden zich rondom het zwembad en elke kamer is uitgerust met een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'un réfrigérateur.

De stijlvolle appartementen bevinden zich in een gebouw van 700 jaar oud en zijn voorzien van antieke meubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Occupant un bâtiment vieux de 700 ans, les appartements élégants présentent un mobilier d'époque. Ils possèdent également des équipements modernes tels qu'une télévision à écran plat et la climatisation.